امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه آهنگ Other People از LP

#1
Music 
I never tried to be a hero
ﺍﺯ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪﻡ

You took us from the stars to zero
ﻣﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻋﺮﺵ ﺑﻪ ﻓﺮﺵ ﺭﺳﻮﻧﺪﯼ

We had a love devout without a shred of doubt
ﻣﺎ ﻋﺸﻖ ﻣﻘﺪﺳﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺫﺭﻩ ﺍﯼ ﺷﮏ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ

We never worried 'bout other people
ﻣﺎ ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺑﻘﯿﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻧﺸﺪﯾﻢ

You broke the spell and wanted something else
ﺗﻮ ﻃﻠﺴﻢ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺘﯽ ﻭ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯼ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ

Well, go fuck yourself with other people
 Other people
ﺧﻮﺑﻪ،ﺑﺮﻭ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺑﺎ ﺑﻘﯿﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻦ

No more song, no more dance, no dance floor
ﻧﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯼ ، ﻧﻪ ﺭﻗﺺ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯼ ، ﻧﻪ ﺳﺎﻟﻦ ﺭﻗﺼﯽ

We left it all to chance, no encore
ﻣﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺎﻧﺴﻤﻮﻧﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ ، ﻧﻪ ﺑﺎ ﭘﺨﺶ ﺁﻫﻨﮕﯽ
 
We had a love devout without a shred of doubt
We never worried 'bout other people
You broke the spell and wanted something else
Well, go fuck yourself with other people

Oh, baby it's just your body
ﺍﻭﻩ ﻋﺰﯾﺰﻡ ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﺟﺴﻤﺘﻪ

Go, lay it on everybody
ﺑﺮﻭ ﺍﻭﻧﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻩ

They won't be there when you're sorry
ﺍﻭﻧﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺘﻦ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﯽ ﻣﯿﮑﻨﯽ

Other people
Oh, baby it's just your body

Will it know that you love somebody?
ﺁﯾﺎ ﻣﯿﺪﻭﻧﻪ ﮎ ﺗﻮ ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯼ؟

Who won't be there when you're sorry?
ﮐﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭﻗﺘﯽ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﯽ ﻣﯿﮑﻨﯽ؟

Other people
Thank you baby, thank you baby
ﻋﺰﯾﺰﻡ ﺍﺯﺕ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ

Darling don't explain, don't explain
ﻋﺰﯾﺰﻡ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻧﺪﻩ

Thank you baby, thank you babe
Darling don't explain, don't explain
We had a love devout without a shred of doubt
We never worried 'bout other people
You broke the spell and wanted something else
Well, now go fuck yourself with other people
Oh, baby it's just your body
Go, lay it on everybody
They won't be there when you're sorry
Other people
Oh, baby it's just your body
Will it know that you love somebody
Who won't be there when you're sorry?
Other people
Other people
Other people
پاسخ
 سپاس شده توسط فرنودِ بن گیومرث
آگهی


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music متن آهنگNever Get Used To People - Life Letters (Romanized)
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music ترجمه آهنگ The Ghost از NIVIRO
  متن و ترجمه آهنگ Better Man از Taylor swift
  متن و ترجمه آهنگ all too well ورژن ده دقیقه ای از Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ birch از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ Renegade از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  متن و ترجمه اهنگ я люблю тебя давно از Rauf و Faik
Subarrow متن و ترجمه اهنگ changes از XXXTentacion

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 2 مهمان