امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

متن اهنگ رقص ستاره ها با ترجمه خودم

#1
Wake up to your dreams
با رویاهات بیدار میشی
And watch them come true
و به حقیقت پیوستـنشون رو تماشا میکنی
I'll make you whisper my name, i'll never leave the room
مجبورت میکنم اسمـمو زیر لب زمزمه کنی

هیچ وقت از این اتاق بیرون نمیرم
Night and day, i'll be your muse
دغدغه ی فکری روز و شبـت میشم
No other girl can make you feel the way I do
هیچ دختر دیگه ای نمیتونه این حسیکه من بهت میدم رو بهت بده
I can make the stars dance
من میتونم ستاره ها رو به رقص دربیارم
Light up the moon, I can make the stars dance
ماه رو روشن کنم و ستاره ها رو  برقصونم
If you want me to
اگه میخوای این کارو بکنم
The sky is everywhere, so make me under it
آسمون همه جا هست،پس زیر اسمون منو وادار به این کار کن
I can make the stars dance dance dance with you
من میتونم ستاره ها رو وادار کنم با تو برقصن
Don't be afraid, close your eyes
نترس،چشمـهاتو ببند
Let me take you to places you've never been tonight
اجازه بده  امشب جاهایی ببرمت که هیچوقت نرفتی
I thought by now you'd realize I can do anything I put my mind to
فکر کردم تا الان دیگه باید فهمیده باشی که من هرکاری که فکرمو روش بذارم میتونم انجام بدم
I can make the stars dance
من میتونم ستاره ها رو برقصونم
Light up the moon, I can make the stars dance
ماه رو روشن کنم و ستاره ها رو به رقص دربیارم
If you want me to
اگه میخوای این کارو کنم
The sky is everywhere, so make me under it
همه جا آسمون هست،پس زیر اسمون منو وادار به این کار کن
I can make the stars dance dance dance with you
من میتونم ستاره ها رو مجبور کنم با تو برقصن

Everything I touch turns to love
هرچیزی رو که لمس میکنم تبدیل میشه به عشخ
Everything I do will open up heaven
هرکاری که میکنم بهشتـی از آب درمیاد
It's dead steady, there's falling and flying in love
ثابت و پایداره ،عشق سقوط و پرواز میکنه
Nothing's forever because we are just stars, dance
هیچ چیز ابدی نیست چون ما ستاره ایم،برقص

I can make the stars dance
من میتونم ستاره ها رو به رقص دربیارم
Light up the moon, I can make the stars dance
ماه رو روشن کنم و ستاره ها رو به رقص دربیارم
If you want me to
اگه میخوای این کارو کنم
The sky is everywhere, so make me under it
همه جا آسمون هست،پس زیر اسمون منو وادار به این کار کن
I can make the stars dance dance dance with you
من میتونم ستاره ها رومجبور  به رقصیدن با تو کنم

I can make the stars dance
من میتونم ستاره ها رو به رقص دربیارم
I can make the stars dance
من میتونم ستاره ها رو به رقص دربیارم
I can make, I can make, I can make the stars dance
من میتونم.من میتونم.من میتونم ستاره ها رو به رقص دربیارم

The sky is everywhere, so make me under it
همه جا آسمون هست،پس زیر اسمون منو وادار به این کار کن
I can make the stars dance dance dance with you
من میتونم ستاره ها رو مجبور کنم با تو برقصن
actually wtf!?
پاسخ
آگهی


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  تکست اهنگ های البوم تونل از مهراد هیدن
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music متن اهنگ جدید و زیبای حامیم به نام "شب آخر"
  متن اهنگ جدید وزیبای امیر ماهان به نام "خواب"
  متن اهنگ جدید و زیبای نوان به نام "گل زردم"
  متن اهنگ لاک پشت های نینجا
Music ترجمه آهنگ The Ghost از NIVIRO
  متن و ترجمه آهنگ Better Man از Taylor swift
  متن و ترجمه آهنگ all too well ورژن ده دقیقه ای از Taylor swift

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان