بازی آنلاین
آپلود عکس
02-03-2012، 13:07
(02-03-2012، 13:00)nicola نوشته است: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
منابع این کتاب خاطرات نیکلای دوم نامه های او سخنان کسانی مثل چرچیل تروتسکی ویلهلم دوم و...که همه ثبت شده است.این از منابع
درضمن این کتاب
داستان زندگی نیکلای دوم وهمسرش است که رابرت مارسی نوشته های پراکنده در این باب را در این کتاب جمع کرده واین کتاب یک جورهایی
زندگی نامه ی حقیقی نیکلای دوم است نه چیز دیگر وسر گذشت اونارو شرح می دهد که همه ی آنها با اسناد مرتبط است واتفاق افتاده درضمن
ذبیح الله منصوری عین کتاب رابرت مارسی را ترجمه کرده ودستی در آن نبرده شما می توانید ادعای خود مبنی بر دست بردن بر صحت متن ومتن اصلی کتاب را ثابت کنید؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
نه!
به اين نميگن ذكر منبع!
از كدام منبع آورده؟كدام كتاب؟كدام مجموعه اسناد؟(هر مجموعه اسنادي براي خودش اسمي دارد)چاپ كدام شهر كدام سال؟
ذبيح الله منصوري هم عالم و آدم مي دانند كه هرگز وي به متن اصلي وفادار نبود و همواره نوشته هاي خودش را قاطي متن اصلي مي كرد
استدلالم هم اينه كه خاطراتي از يك امپراتور نزديك 100 صفحه است در صورتي كه ترجمه اين كتاب به وسيله او نزديك 500 صفحه
ديگر كتابها هم همينطور
امتحان كردم و كتابهاي ديگر ار هم پيدا كردم
![[-]](http://www.flashkhor.com/forum/images/collapse.gif "[-]")
