26-11-2020، 0:13
?پیام نامجون به دنبال انتشار آلبوم BE
' سالی که به دلایل مختلف کلمهی "위축" ( پژمرده شدن )خیلی مناسبشه.
به خاطر بدنهامون که امسال مجبور شدن زمان زیادی رو داخل خونه سپری کنن.
و امسال بیشتر از بدنهامون،آرزوهامون رو کوچیک کرد و روحمون رو پژمرده کرد.
منم داشتم به سختی به این شرایط غلبه میکردم.
با عصبانیت،با ناامیدی، با ناراحتی.
و با این حال من به عنوان آرام
و ما به عنوان بنگتن
ستارههای زیادی رو به خاطر آوردیم که به سمتمون میومدن.
در نتیجه یه بار دیگه سرپا شدیم.
این آلبوم ثبت خاطرات سرپا شدنمونه.
ما نمیتونیم تا ابد پژمرده بمونیم و دلمونم نمیخواد که اینجوری باشیم.
توی زمانی که هممون پژمرده بودیم
از بیگهیت تشکر میکنم که به سختی به خستگیشون غلبه میکردن و هر روز صبح آماده بودن تا این آلبوم رو همراه با ما کامل کنن.
شما الان مثل دوستای من هستین.
از خانوادهام، دوستانم و همکارانم که منبع الهام و آرامش و الگوی من هستن و از دوستانم در بنگتن که در همهی موقعیتها به هم اعتماد میکنن و در کنار هم به سمت جلو حرکت میکنن،تشکر میکنم.
و از کسای که تمام روز مراقب منن درست مثل خورشید که حواسش به گیاهان هست،و در شب مثل ماه مراقبمن.کسایی که منو میبینن،که الان دارن این کلمات رو میخونن،دلم میخواد از شماها تشکر کنم و علاقمو بهتون نشون بدم.
با این امید که صدامون از مرزها و مسافتها بگذره.که از شخصی به شخص دیگه برسه.
که از سمت بنگتن به آرمیها و به شما برسه.
دوست دارم قلوه سنگ کوچولوی لب ساحلتون باشم.."
دوستون دارم
┄┅ •°●°• ┅┄
? پیام تشکر جین به دنبال انتشار آلبوم BE
" من می خوام از همه کسایی که در ساخت این آلبوم دست داشتن تشکر کنم. از اونجایی که ما در روند انتشار این آلبوم نقش بزرگتری داشتیم، طبیعتا کارهای ببشتری انجام دادیم، اما خب قطعا به تنهایی هم نمی تونستیم این کار رو پیش ببریم. از همه کسایی که بهمون کمک کردن بسیار سپاسگزارم.
از اعضا كه لیریک رو نوشتن یا در نوشتن آهنگ های آلبوم شركت داشتن، خيلي ازتون تشكر مي كنم و... میخوام از نامجون یه تشکر ویژه کنم ، کسی که با مهربونی بهم گفت که لیریک و ایده های منو دوست داره و اینکه اون الهام بخش شد تا مطابق با تمی که برای این آلبوم ارائه داده شده بود دوباره شروع به نوشتن کنم.
حین آماده شدن برای این آلبوم، من از اینکه چقدر آدم بهمون کمک میکنن درک بهتری پیدا کردم [زحمت های بچه های پشت صحنه رو میگه].
یک بار دیگه، من از همه کسایی که در انتشار این آلبوم کمک کردن متشکرم.
ما در ابتدای امسال برای این آلبوم برنامه ریزی نکرده بودیم، اما شروع کردیم به درست کردن آلبوم جدید چون خیلی دلتنگ آرمی هامون بودیم.
از آنجا که این آلبوم بیشتر از آهنگ هایی تشکیل شده که یکمی به شما آسودگی خاطر بده، امیدوارم بتونید از طریق گوش دادن به آلبوم حال بهتری پیدا کنین و به شما تسکین بده! بسیار سپاسگزارم که همیشه به موسیقی ما گوش میدین و ما رو دوست دارید
آرمی ، لطفا همیشه شاد باشید! "
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر یونگی به دنبال انتشار آلبوم BE
" در این روزایی که همه آدمای سراسر جهان ناامید هستن، ما این آلبوم رو آماده کردیم به امید اینکه بتونه یجور منبع انرژی و قدرت برای آرمی هامون باشه.
به همون اندازه که دلتنگ ما هستین، ما هم میخوام به اون اندازه آرمی ها رو ببینیم.
امیدوارم که این روزها اگه امکانش هست یک روز زودتر هم که شده تموم بشه و پیوند بین آرمی و بنگتن بیشتر از پیش مستحکم بشه... دلم براتون تنگ شده آرمی.
آقای بنگ پی دی و آقای مدیر عامل یون، کسایی که همیشه کمک های بزرگی بهمون می کنین، ازتون ممنونم. دوباره قوت قلب گرفتم[با تشکر از هر دوی شما].
در مورد تیم مدیریتی مون، اونا همیشه بهترین تلاشو کردن تا ما مطمئن بشیم وقت استراحت داریم.کارگردان شینگیو، سوبین نیم، جونگمین نیم، داسول نیم، دیونگ نیم، جونته نیم، جونگهون نیم، سونگبیونگ نیم، تهیونگ نیم همیشه هم ازتون معذرت میخوام و هم کلی تشکر میکنم. حتما در ادامه راه، با انرژی بیشتری به کارم ادامه میدم.
در خصوص تیم بهداشت، که از سلامتی روزمره ما مراقبت می کنن، جیوون نیم، چانگیل نیم، دونگهاک نیم ازتون ممنونم.
در خصوص تیم VC، که همیشه کانسپت های شگفت انگیزشون رو بهمون ارائه میدن، سونگهیون نیم، سونگیونگ نیم، گیون نیم، هایری نیم، جیهی نیم، سوجونگ نیم ازتون سپاسگزارم.
یه تشکر از استایلیست موهامون، که کمک میکنن ظاهری مناسب و آدمیزاد گونه! به خودمون بگیریم، کارگردان، سوهی نیم، موجین نیم، هوایون نیم، یو وون نیم.
تیم میکاپ مون، از رئیس بخش، یوری نیم، سونمین نیم، تشکر میکنم که کمکمون میکنید که وقتی طبق برنامه هامون میریم جایی، شبیه آدم باشیم و بهتر بنظر برسیم.
تشکر از استایلیست هامون ، که بهمون کمک می کنن لباس های کاملاً هماهنگ با موقعیت و خودمون بپوشیم. رئیس بخش هاجونگ ، سرپرست تیم هایسو، هونگشیل-نیم ، ههجی-نیم.
تشکر از عکاس رئیس دپارتمان مون، آقای یونگجون ، که برای آلبوم هامون عکس های فوق العاده ای میگیره، عکس های خیلی خوشگلی از آب درومدن، واو.
من [تمام تلاش خودمو میکنم] تا هر وقت اوضاع سخت میشه یک منبع قدرت و انرژی همیشگی برای همه شما باشم، من امیدوارم همه شما بتونید به موسیقی ما تکیه کنین [تا آسوده باشید].
ممنونم... "
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر هوپی به دنبال انتشار آلبوم BE
سال 2020 ،انگار دنیا با اونی که ما میشناختیم خیلی فرق داشتم.وقتی تاثیرات این تغییرات رو توی زندگی روزمرهمون(که همیشه انتطار داشتیم مثل قبل باشه) دیدم به این فکر کردم که این تغییرات چقدر قراره زندگیهامونو بهم بریزه.
این روزا،منم ترسو حس میکنم،وحشتزدهام..حالم گرفتهست.
چیزای زیادی بودن که به بخش مهمی از زندگیمون تبدیل شده بودن مثل دیدن شماها توی تورهای جهانی.راستشو بهتون بگم...رو در رو شدن با تاریکی که شبا منو در برمیگرفت اصلا آسون نبود،همش به این فکر میکردم که همهی این چیزا دارن یواش یواش محو میشن و از بین میرن.هرچی مدت بیشتری میگذشت من بیشتر نگران و دلواپس میشدم.هی از خودم میپرسیدم که توی این شرایط چه کاری ازم بر میاد؟
و فکرامو رو هم جمع کردم...
بیا هرچی از دستمون برمیاد انجام بدیم...
زندگی ادامه داره...پس باید یه کاری کنم تا با موزیکام و رقصم به منبع آرامش خودم و بقیه تبدیل بشم و خودم و بقیه رو با موزیکام و رقصم آروم کنم.و نتیجهی اون شد آلبوم "BE" که نتیجهی همکاری و صمیمیت همکاری همهی اعضاست.
دلم میخواد از همهی کسانی که توی این پروسه بهمون کمک کردن تشکر کنم.
الان اولین کسایی که میخوام ازشون تشکر کنم ، آرمیهامون هستن!
میخوام از همتون تشکر کنم...شماهایی که مهمترین دلیل این که ما تونستیم این آلبومو بسازیم، منبع تمامی الهامات و همفکریهای ما هستید.دلم میخواد بهتون بگم که دوستون دارم!
و از اعضای گروهمون!!توی این مدت من بیشتر متوجه شدم که وجودتون چقدر آرامشبخش و انرژیبخشه.
ازتون ممنونم و دوستون دارم!
و از تهیهکنندهها، کارکنای کمپانی و کسایی که همراه با ما برای مدت طولانی روی ساخت این آلبوم کار کردن.
تیم تهیهکنندههامون، آقای بنگشیهیوک، تهیه کننده پیداگنیم، جانگلیجونگنیم، کیممینسونیم و کانگهیسوهیونگ.
تیم مدیریت، تهیهکننده شیهیوک، کیمسوبیننیم، لیجونگگیننیم، انداسولنیم، کیمدهیونگنیم، پارکجونتهنیم، انجونگهوننیم، لیسونگبیونگنیم، یونتهاوننیم.
تیم VC، کیمسونگهیوننیم، لیسونگیوننیم، کیمگائوننیم، لیهیرینیم، کیمهوایوننیم، یووننیم.
تیم میکاپ که خوشگلمون کردن، رئیس کیم داروم، سویورینیم، کیمسونمیننیم.
استایلیستهامون که همیشه ازشون ممنونم. رئیس لیهاجونگ، سرپرست تیم کیمهیسونیم، هانگشیلنیم، سوهیجینیم.
آقای کیمیونگجون که عکسای قشنگی ازمون گرفتن.
با تشکر از همتون ما تونستیم این آلبوم فوقالعاده رو بسازیم..
ازتون ممنونم!!!
با این که احتمالا همتون خسته هستین ولی امیدوارم همتون سالم و قوی باشین!
من همیشه تشویقتون میکنم،فایتینگ! "
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر جیمین به دنبال انتشار آلبوم BE
" اول با تهیه کننده بنگ، کارکنان کمپانی بیگهیت و کسایی که همراه با ما توی کارای ست ، کار میکنن و همینطور تهیه کنندهی عکاسی یونگجون,تهیه کننده لومپن، تهیه کننده هیونوو شروع میکنم.دلم میخواد از همتون صادقانه تشکر کنم.همین که شما توی این اوضاع سخت و دشوار پا به پای ما کار کردین باعث میشه خیلی قدردانتون باشم.
من فهمیدم که حتی وقتی اوضاع خیلی ریسکیه شما باز هم تلاشتونو میکنین و همراه ما چیزای خوبی تهیه میکنین و میسازین.برای ما هم خیلی سخت بود که قبول کنیم باید توی این شرایط زندگی کنیم.صرف نظر از همچین موقعیتی ما کنار هم جمع شدیمو در یک کاری مشارکت کردیم که به این آلبوم تبدیل شد.
به خاطر کارهاتون و کمکهاتون ممنونم.ما تونستیم در کنار هم از پروسهی تولید لذت ببریم و یه محصول/آلبوم قشنگ و عالی بسازیم.و به خاطر همین مراحل تولید و ساخته که این آلبوم خیلی برامون عزیزه.حتی حس میکنم اگه تک به تک پیداتون کنم و شخصا ازتون تشکر کنم بازم کافی نیست.
دوباره و دوباره ممنونم...
به اعضامون...
یه بار دیگه میگم،خداروشکر میکنم که تنها نیستم و ما تونستیم همهی این چیزا رو با هم بسازیم،چون ما یه تیم هستیم.
بازم ازتون ممنونم.چون ما یه تیمیم،من توی این پروسهی ساخت سرپا موندم.چون ما یه تیمیم، تونستم حس کنم که من برای ادامه دادن کارم یه هدف دارم.دلم میخواد برای همیشه پیش شما باشم،و یه بار دیگه هم ازتون تشکر میکنم.
به آرامیهامون که خیلی منتظرمون موندن،
مدت زیادی گذشته مگه نه؟
منو و اعضا،ما خیلی توی زندگیمون احساس سردرگمی میکنیم و نمیتونیم این قضیه رو که قادر به دیدن شماها نیستیم تحمل کنیم.فقط به این فکر میکردم که ما نتونستیم کارایی که خوشحالمون میکردن،کارهایی که بهمون انگیزه میدادن رو انجام بدیم.من حس میکردم دنیام داره از هم میپاشه.اینجوریم نبود که نتونیم هیچ کاری انجام بدیم ولی خب...فکر کنم دلمون خیلی براتون تنگ شده..
توی همین دوران عجیب غریب،منو بقیهی اعضا نشستیم تا به ذهنمون سروسامون بدیم،دربارهی این حرف زدیم که چقدر به خاطر این که هنوز کارهایی برای انجام دادن باقی موندن قدردانیم و کسایی که به ما معنی و هدف میدن...شماها هستین.به خاطر همین،امیدوارم که این آلبوم حتی شده یه ذره،یه تغیر کوچیک و خوب توی زندگیتون ایجاد کنه.من خودم میدونم که درمقابل صبر و حمایت و تشویقهای شما هنوز خیلی کمم.
سعی میکنم در آینده پیشرفتهامو بهتون نشون بدم.
پس لطفا بازم چشمتون به ما باشه
مثل من که چه الان و چه در آینده چشمم به شماست...ازتون ممنونم و دوستون دارم...
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر تههیونگ به دنبال انتشار آلبوم BE
" اخیرا فکر های زیادی ذهنمو درگیر کرده بود. به وضوح صحنه هایی رو از استیج میدیدم و به یاد دارم که چطور استادیوم ها پر میشدن از آرمی های عزیزمون. بعدش شروع کردم به نگاه کردن ویدیو های کنسرت مون اما یکم احساس عجیب غریبی داشتم.
این باعث شد که سرجام ساکت بشینم. اگرچه می دونم آرمی هامون میتونن اجراهای مارو از پشت مانیتور ببینن...
ما می خوایم هر چه زودتر آرمی هامونو از نزدیک ببینیم. و وقتی اون روز برسه، ما هر ذره انرژی که ازشون بگیریم رو به اجراهامون انتقال میدیم ،اونقدری که وقتی ببینید با خودتون بگین واو این اصلا قابل قیاس با چیزی که از طریق یه صفحه مانیتور میدیدم نیست!
روی اون استیج، اینکه چقدر زیاد و دلیل اینکه بهتون نیاز داریمو نشون میدیم آرمی. میخوایم نشون بدیم که بی تی اس کسایی هستن که تنها و تنها برای شما آرمی ها برنامه هاشون و آماده کردن.
ما منتظر رسیدن اون روز می مونیم. و لطفا آرمی، شما هم منتظر ما باشید، (این بخش از "نامه تشکر" داره به نامه ای برای آرمی تبدیل میشه).
خانواده، بقیه اعضای کمپانی، دوستان،اعضای بی تی اس و آرمی. من آدمای کمی رو دارم که برام ارزشمند هستن.
همگی، بیایید امروز رو با لبخند شروع کنیم. از وجودتون متشکرم ، خیلی دوستون دارم و این هرگز تغییر نمیکنه.. "
┄┅ •°●°• ┅┄
? پیام تشکر جونگ کوک به دنبال انتشار آلبوم BE
" آرمیهای عزیزمون
سلام جونگکوک هستم
مدت زیادی گذشته
موقعی که داشتیم این آلبوم رو آماده میکردیم، سینگل "Dynamite" منتشر شد و ما اجراهای زیادی انجام دادیم.
ولی چون آرمیها اونجا کنارمون نبودن خیلی خیلی خیلی دلمون براتون تنگ شده.
من فیلممون که دربارهی تورمون بود رو تماشا کردم و به این فکر میکردم که واقعا دلم میخواد اجرا کنم..
دیوانهوار دلم برای اون موقعها تنگ شده..
این احساساتم روز به روز داره رشد میکنه،چیکار میتونم بکنم آخه...
ولی هنوزم تو این شرایط،با خودم فکر کردم بهترین راهی که من میتونم بهتون نزدیک بشم موزیکه.تازشم خیلی سفت و سخت داشتم روی میکستیپم کار میکردم ولی یکی از اون آهنگا توی این آلبوم قرار گرفت واسه همین فکر کنم بازم باید تلاش کنم تا دوباره آهنگ جدید بسازم.
لطفا به آهنگ "Stay" عشق و علاقهی زیادی نشون بدید.
من میخوام میکستیپم خیلی عالی باشه واسه همین هی عقب میندازمش.
سعی میکنم هر چی سریعتر انجامش بدم ولی با این حال از اونجایی شماها منتظرین و تشویقم میکنین،انرزی زیادی میگیرم و قلبم به تپش میفته.
حتی اگه الان از هم دور باشیم،آرمیها کسایی هستن که منو سرحال و زنده نگه میدارن،اینو فراموش نکنین!
اه خیلی دلم براتون تنگ شده و خیلی دلم میخواد ببینمتون.
امیدوارم اون روز هر چه زودتر برسه.ارمی، مریض نشین و بیاید دوباره همدیگه رو سالم و سلامت ببینیم."
┄┅ •°●°• ┅┄
ترجمه شده توسط تیم آی ار بنگتن
' سالی که به دلایل مختلف کلمهی "위축" ( پژمرده شدن )خیلی مناسبشه.
به خاطر بدنهامون که امسال مجبور شدن زمان زیادی رو داخل خونه سپری کنن.
و امسال بیشتر از بدنهامون،آرزوهامون رو کوچیک کرد و روحمون رو پژمرده کرد.
منم داشتم به سختی به این شرایط غلبه میکردم.
با عصبانیت،با ناامیدی، با ناراحتی.
و با این حال من به عنوان آرام
و ما به عنوان بنگتن
ستارههای زیادی رو به خاطر آوردیم که به سمتمون میومدن.
در نتیجه یه بار دیگه سرپا شدیم.
این آلبوم ثبت خاطرات سرپا شدنمونه.
ما نمیتونیم تا ابد پژمرده بمونیم و دلمونم نمیخواد که اینجوری باشیم.
توی زمانی که هممون پژمرده بودیم
از بیگهیت تشکر میکنم که به سختی به خستگیشون غلبه میکردن و هر روز صبح آماده بودن تا این آلبوم رو همراه با ما کامل کنن.
شما الان مثل دوستای من هستین.
از خانوادهام، دوستانم و همکارانم که منبع الهام و آرامش و الگوی من هستن و از دوستانم در بنگتن که در همهی موقعیتها به هم اعتماد میکنن و در کنار هم به سمت جلو حرکت میکنن،تشکر میکنم.
و از کسای که تمام روز مراقب منن درست مثل خورشید که حواسش به گیاهان هست،و در شب مثل ماه مراقبمن.کسایی که منو میبینن،که الان دارن این کلمات رو میخونن،دلم میخواد از شماها تشکر کنم و علاقمو بهتون نشون بدم.
با این امید که صدامون از مرزها و مسافتها بگذره.که از شخصی به شخص دیگه برسه.
که از سمت بنگتن به آرمیها و به شما برسه.
دوست دارم قلوه سنگ کوچولوی لب ساحلتون باشم.."
دوستون دارم
┄┅ •°●°• ┅┄
? پیام تشکر جین به دنبال انتشار آلبوم BE
" من می خوام از همه کسایی که در ساخت این آلبوم دست داشتن تشکر کنم. از اونجایی که ما در روند انتشار این آلبوم نقش بزرگتری داشتیم، طبیعتا کارهای ببشتری انجام دادیم، اما خب قطعا به تنهایی هم نمی تونستیم این کار رو پیش ببریم. از همه کسایی که بهمون کمک کردن بسیار سپاسگزارم.
از اعضا كه لیریک رو نوشتن یا در نوشتن آهنگ های آلبوم شركت داشتن، خيلي ازتون تشكر مي كنم و... میخوام از نامجون یه تشکر ویژه کنم ، کسی که با مهربونی بهم گفت که لیریک و ایده های منو دوست داره و اینکه اون الهام بخش شد تا مطابق با تمی که برای این آلبوم ارائه داده شده بود دوباره شروع به نوشتن کنم.
حین آماده شدن برای این آلبوم، من از اینکه چقدر آدم بهمون کمک میکنن درک بهتری پیدا کردم [زحمت های بچه های پشت صحنه رو میگه].
یک بار دیگه، من از همه کسایی که در انتشار این آلبوم کمک کردن متشکرم.
ما در ابتدای امسال برای این آلبوم برنامه ریزی نکرده بودیم، اما شروع کردیم به درست کردن آلبوم جدید چون خیلی دلتنگ آرمی هامون بودیم.
از آنجا که این آلبوم بیشتر از آهنگ هایی تشکیل شده که یکمی به شما آسودگی خاطر بده، امیدوارم بتونید از طریق گوش دادن به آلبوم حال بهتری پیدا کنین و به شما تسکین بده! بسیار سپاسگزارم که همیشه به موسیقی ما گوش میدین و ما رو دوست دارید
آرمی ، لطفا همیشه شاد باشید! "
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر یونگی به دنبال انتشار آلبوم BE
" در این روزایی که همه آدمای سراسر جهان ناامید هستن، ما این آلبوم رو آماده کردیم به امید اینکه بتونه یجور منبع انرژی و قدرت برای آرمی هامون باشه.
به همون اندازه که دلتنگ ما هستین، ما هم میخوام به اون اندازه آرمی ها رو ببینیم.
امیدوارم که این روزها اگه امکانش هست یک روز زودتر هم که شده تموم بشه و پیوند بین آرمی و بنگتن بیشتر از پیش مستحکم بشه... دلم براتون تنگ شده آرمی.
آقای بنگ پی دی و آقای مدیر عامل یون، کسایی که همیشه کمک های بزرگی بهمون می کنین، ازتون ممنونم. دوباره قوت قلب گرفتم[با تشکر از هر دوی شما].
در مورد تیم مدیریتی مون، اونا همیشه بهترین تلاشو کردن تا ما مطمئن بشیم وقت استراحت داریم.کارگردان شینگیو، سوبین نیم، جونگمین نیم، داسول نیم، دیونگ نیم، جونته نیم، جونگهون نیم، سونگبیونگ نیم، تهیونگ نیم همیشه هم ازتون معذرت میخوام و هم کلی تشکر میکنم. حتما در ادامه راه، با انرژی بیشتری به کارم ادامه میدم.
در خصوص تیم بهداشت، که از سلامتی روزمره ما مراقبت می کنن، جیوون نیم، چانگیل نیم، دونگهاک نیم ازتون ممنونم.
در خصوص تیم VC، که همیشه کانسپت های شگفت انگیزشون رو بهمون ارائه میدن، سونگهیون نیم، سونگیونگ نیم، گیون نیم، هایری نیم، جیهی نیم، سوجونگ نیم ازتون سپاسگزارم.
یه تشکر از استایلیست موهامون، که کمک میکنن ظاهری مناسب و آدمیزاد گونه! به خودمون بگیریم، کارگردان، سوهی نیم، موجین نیم، هوایون نیم، یو وون نیم.
تیم میکاپ مون، از رئیس بخش، یوری نیم، سونمین نیم، تشکر میکنم که کمکمون میکنید که وقتی طبق برنامه هامون میریم جایی، شبیه آدم باشیم و بهتر بنظر برسیم.
تشکر از استایلیست هامون ، که بهمون کمک می کنن لباس های کاملاً هماهنگ با موقعیت و خودمون بپوشیم. رئیس بخش هاجونگ ، سرپرست تیم هایسو، هونگشیل-نیم ، ههجی-نیم.
تشکر از عکاس رئیس دپارتمان مون، آقای یونگجون ، که برای آلبوم هامون عکس های فوق العاده ای میگیره، عکس های خیلی خوشگلی از آب درومدن، واو.
من [تمام تلاش خودمو میکنم] تا هر وقت اوضاع سخت میشه یک منبع قدرت و انرژی همیشگی برای همه شما باشم، من امیدوارم همه شما بتونید به موسیقی ما تکیه کنین [تا آسوده باشید].
ممنونم... "
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر هوپی به دنبال انتشار آلبوم BE
سال 2020 ،انگار دنیا با اونی که ما میشناختیم خیلی فرق داشتم.وقتی تاثیرات این تغییرات رو توی زندگی روزمرهمون(که همیشه انتطار داشتیم مثل قبل باشه) دیدم به این فکر کردم که این تغییرات چقدر قراره زندگیهامونو بهم بریزه.
این روزا،منم ترسو حس میکنم،وحشتزدهام..حالم گرفتهست.
چیزای زیادی بودن که به بخش مهمی از زندگیمون تبدیل شده بودن مثل دیدن شماها توی تورهای جهانی.راستشو بهتون بگم...رو در رو شدن با تاریکی که شبا منو در برمیگرفت اصلا آسون نبود،همش به این فکر میکردم که همهی این چیزا دارن یواش یواش محو میشن و از بین میرن.هرچی مدت بیشتری میگذشت من بیشتر نگران و دلواپس میشدم.هی از خودم میپرسیدم که توی این شرایط چه کاری ازم بر میاد؟
و فکرامو رو هم جمع کردم...
بیا هرچی از دستمون برمیاد انجام بدیم...
زندگی ادامه داره...پس باید یه کاری کنم تا با موزیکام و رقصم به منبع آرامش خودم و بقیه تبدیل بشم و خودم و بقیه رو با موزیکام و رقصم آروم کنم.و نتیجهی اون شد آلبوم "BE" که نتیجهی همکاری و صمیمیت همکاری همهی اعضاست.
دلم میخواد از همهی کسانی که توی این پروسه بهمون کمک کردن تشکر کنم.
الان اولین کسایی که میخوام ازشون تشکر کنم ، آرمیهامون هستن!
میخوام از همتون تشکر کنم...شماهایی که مهمترین دلیل این که ما تونستیم این آلبومو بسازیم، منبع تمامی الهامات و همفکریهای ما هستید.دلم میخواد بهتون بگم که دوستون دارم!
و از اعضای گروهمون!!توی این مدت من بیشتر متوجه شدم که وجودتون چقدر آرامشبخش و انرژیبخشه.
ازتون ممنونم و دوستون دارم!
و از تهیهکنندهها، کارکنای کمپانی و کسایی که همراه با ما برای مدت طولانی روی ساخت این آلبوم کار کردن.
تیم تهیهکنندههامون، آقای بنگشیهیوک، تهیه کننده پیداگنیم، جانگلیجونگنیم، کیممینسونیم و کانگهیسوهیونگ.
تیم مدیریت، تهیهکننده شیهیوک، کیمسوبیننیم، لیجونگگیننیم، انداسولنیم، کیمدهیونگنیم، پارکجونتهنیم، انجونگهوننیم، لیسونگبیونگنیم، یونتهاوننیم.
تیم VC، کیمسونگهیوننیم، لیسونگیوننیم، کیمگائوننیم، لیهیرینیم، کیمهوایوننیم، یووننیم.
تیم میکاپ که خوشگلمون کردن، رئیس کیم داروم، سویورینیم، کیمسونمیننیم.
استایلیستهامون که همیشه ازشون ممنونم. رئیس لیهاجونگ، سرپرست تیم کیمهیسونیم، هانگشیلنیم، سوهیجینیم.
آقای کیمیونگجون که عکسای قشنگی ازمون گرفتن.
با تشکر از همتون ما تونستیم این آلبوم فوقالعاده رو بسازیم..
ازتون ممنونم!!!
با این که احتمالا همتون خسته هستین ولی امیدوارم همتون سالم و قوی باشین!
من همیشه تشویقتون میکنم،فایتینگ! "
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر جیمین به دنبال انتشار آلبوم BE
" اول با تهیه کننده بنگ، کارکنان کمپانی بیگهیت و کسایی که همراه با ما توی کارای ست ، کار میکنن و همینطور تهیه کنندهی عکاسی یونگجون,تهیه کننده لومپن، تهیه کننده هیونوو شروع میکنم.دلم میخواد از همتون صادقانه تشکر کنم.همین که شما توی این اوضاع سخت و دشوار پا به پای ما کار کردین باعث میشه خیلی قدردانتون باشم.
من فهمیدم که حتی وقتی اوضاع خیلی ریسکیه شما باز هم تلاشتونو میکنین و همراه ما چیزای خوبی تهیه میکنین و میسازین.برای ما هم خیلی سخت بود که قبول کنیم باید توی این شرایط زندگی کنیم.صرف نظر از همچین موقعیتی ما کنار هم جمع شدیمو در یک کاری مشارکت کردیم که به این آلبوم تبدیل شد.
به خاطر کارهاتون و کمکهاتون ممنونم.ما تونستیم در کنار هم از پروسهی تولید لذت ببریم و یه محصول/آلبوم قشنگ و عالی بسازیم.و به خاطر همین مراحل تولید و ساخته که این آلبوم خیلی برامون عزیزه.حتی حس میکنم اگه تک به تک پیداتون کنم و شخصا ازتون تشکر کنم بازم کافی نیست.
دوباره و دوباره ممنونم...
به اعضامون...
یه بار دیگه میگم،خداروشکر میکنم که تنها نیستم و ما تونستیم همهی این چیزا رو با هم بسازیم،چون ما یه تیم هستیم.
بازم ازتون ممنونم.چون ما یه تیمیم،من توی این پروسهی ساخت سرپا موندم.چون ما یه تیمیم، تونستم حس کنم که من برای ادامه دادن کارم یه هدف دارم.دلم میخواد برای همیشه پیش شما باشم،و یه بار دیگه هم ازتون تشکر میکنم.
به آرامیهامون که خیلی منتظرمون موندن،
مدت زیادی گذشته مگه نه؟
منو و اعضا،ما خیلی توی زندگیمون احساس سردرگمی میکنیم و نمیتونیم این قضیه رو که قادر به دیدن شماها نیستیم تحمل کنیم.فقط به این فکر میکردم که ما نتونستیم کارایی که خوشحالمون میکردن،کارهایی که بهمون انگیزه میدادن رو انجام بدیم.من حس میکردم دنیام داره از هم میپاشه.اینجوریم نبود که نتونیم هیچ کاری انجام بدیم ولی خب...فکر کنم دلمون خیلی براتون تنگ شده..
توی همین دوران عجیب غریب،منو بقیهی اعضا نشستیم تا به ذهنمون سروسامون بدیم،دربارهی این حرف زدیم که چقدر به خاطر این که هنوز کارهایی برای انجام دادن باقی موندن قدردانیم و کسایی که به ما معنی و هدف میدن...شماها هستین.به خاطر همین،امیدوارم که این آلبوم حتی شده یه ذره،یه تغیر کوچیک و خوب توی زندگیتون ایجاد کنه.من خودم میدونم که درمقابل صبر و حمایت و تشویقهای شما هنوز خیلی کمم.
سعی میکنم در آینده پیشرفتهامو بهتون نشون بدم.
پس لطفا بازم چشمتون به ما باشه
مثل من که چه الان و چه در آینده چشمم به شماست...ازتون ممنونم و دوستون دارم...
┄┅ •°●°• ┅┄
?پیام تشکر تههیونگ به دنبال انتشار آلبوم BE
" اخیرا فکر های زیادی ذهنمو درگیر کرده بود. به وضوح صحنه هایی رو از استیج میدیدم و به یاد دارم که چطور استادیوم ها پر میشدن از آرمی های عزیزمون. بعدش شروع کردم به نگاه کردن ویدیو های کنسرت مون اما یکم احساس عجیب غریبی داشتم.
این باعث شد که سرجام ساکت بشینم. اگرچه می دونم آرمی هامون میتونن اجراهای مارو از پشت مانیتور ببینن...
ما می خوایم هر چه زودتر آرمی هامونو از نزدیک ببینیم. و وقتی اون روز برسه، ما هر ذره انرژی که ازشون بگیریم رو به اجراهامون انتقال میدیم ،اونقدری که وقتی ببینید با خودتون بگین واو این اصلا قابل قیاس با چیزی که از طریق یه صفحه مانیتور میدیدم نیست!
روی اون استیج، اینکه چقدر زیاد و دلیل اینکه بهتون نیاز داریمو نشون میدیم آرمی. میخوایم نشون بدیم که بی تی اس کسایی هستن که تنها و تنها برای شما آرمی ها برنامه هاشون و آماده کردن.
ما منتظر رسیدن اون روز می مونیم. و لطفا آرمی، شما هم منتظر ما باشید، (این بخش از "نامه تشکر" داره به نامه ای برای آرمی تبدیل میشه).
خانواده، بقیه اعضای کمپانی، دوستان،اعضای بی تی اس و آرمی. من آدمای کمی رو دارم که برام ارزشمند هستن.
همگی، بیایید امروز رو با لبخند شروع کنیم. از وجودتون متشکرم ، خیلی دوستون دارم و این هرگز تغییر نمیکنه.. "
┄┅ •°●°• ┅┄
? پیام تشکر جونگ کوک به دنبال انتشار آلبوم BE
" آرمیهای عزیزمون
سلام جونگکوک هستم
مدت زیادی گذشته
موقعی که داشتیم این آلبوم رو آماده میکردیم، سینگل "Dynamite" منتشر شد و ما اجراهای زیادی انجام دادیم.
ولی چون آرمیها اونجا کنارمون نبودن خیلی خیلی خیلی دلمون براتون تنگ شده.
من فیلممون که دربارهی تورمون بود رو تماشا کردم و به این فکر میکردم که واقعا دلم میخواد اجرا کنم..
دیوانهوار دلم برای اون موقعها تنگ شده..
این احساساتم روز به روز داره رشد میکنه،چیکار میتونم بکنم آخه...
ولی هنوزم تو این شرایط،با خودم فکر کردم بهترین راهی که من میتونم بهتون نزدیک بشم موزیکه.تازشم خیلی سفت و سخت داشتم روی میکستیپم کار میکردم ولی یکی از اون آهنگا توی این آلبوم قرار گرفت واسه همین فکر کنم بازم باید تلاش کنم تا دوباره آهنگ جدید بسازم.
لطفا به آهنگ "Stay" عشق و علاقهی زیادی نشون بدید.
من میخوام میکستیپم خیلی عالی باشه واسه همین هی عقب میندازمش.
سعی میکنم هر چی سریعتر انجامش بدم ولی با این حال از اونجایی شماها منتظرین و تشویقم میکنین،انرزی زیادی میگیرم و قلبم به تپش میفته.
حتی اگه الان از هم دور باشیم،آرمیها کسایی هستن که منو سرحال و زنده نگه میدارن،اینو فراموش نکنین!
اه خیلی دلم براتون تنگ شده و خیلی دلم میخواد ببینمتون.
امیدوارم اون روز هر چه زودتر برسه.ارمی، مریض نشین و بیاید دوباره همدیگه رو سالم و سلامت ببینیم."
┄┅ •°●°• ┅┄
ترجمه شده توسط تیم آی ار بنگتن