متن و ترجمه آهنگ Untouchable Vol. II از Anathema

[Rioter]

Why i should feel this way ( 2x)

why I should feel the same

دلیل این که این حسو دارم،

دلیل این که احساس یکسانی دارم،

Is something i can not say (2x)

Is something i can't explain

چیزیه که نمیتونم بگم

چیزیه که نمیتونم توضیح بدم

I feel you .. Outside

At the edge of my life

در بیرون حست میکنم

در لبه ی پرتگاه زندگیم

I see you... walk by

At the edge of my sight

تو رو در حال راه رفتن...

در نزدیکی لبه ی پرتگاه منظره ام میبینم

Why i should follow my heart (2x)

Why i should fall apart

دلیل این که باید از قلبم پیروی کنم،

دلیل این که باید از هم بپاشم، 

Why I should follow my dreams (2x)

Why I should be at peace

دلیل این که باید رویا هامو دنبال کنم،

دلیل این که باید در صلح باشم،

I feel you .. outside

At the edge of my life

[اینه که] دربیرون حست میکنم

در لبه ی پرتگاه زندگیم

I see you .. walk by

At the edge of my sight

تو رو در حال راه رفتن...

در نزدیکی لبه ی پرتگاه نگاهم میبینم

I had to let you go

to the setting sun

باید بذارم بری

به سوی خورشید در حال غروب

I had to let you go

to find a way back home

باید میذاشتم بری

تا یه راه برگشت به خونه پیدا کنی

I had to let you go

to the setting sun

باید میذاشتم بری

به سوی خورشید در حال غروب

I had to let you go

to find a way back home

باید میذاشتم بری

تا یه راه برگشت به خونه پیدا کنی

When I dream

All I see is you

When I dream

All I see is...

وقتی خواب میبینم

تمام چیزی که میبینم تویی

وقتی خواب میبینم

تمام چیزی که میبینم...

I never seen a light that's so bright (3x)

Blinded by the light that's inside (2x)

Blinded by the light that's inside you

هرگز نوری به این روشنی ندیدم

با نوری که [اون] تو هست کور شدم

با نور درون تو کور شدم

منبع : دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
Lyrics-MS