+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: گفتگوی آزاد (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=19)
+---- انجمن: بحث و گفتگو (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=36)
+---- موضوع: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} (/showthread.php?tid=101270)
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - why lie - 18-04-2018
وضدان چیونه منالیل خوشین برایل خوشن باوگدیان خوشن. ،،ترجمه بچه ها چطورین خانواده خوبن
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - دايامام - 19-04-2018
بايراميز مبارك السون
اذري
ولي خودم تهراني ام
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - sadra._.16 - 19-04-2018
ترکی :
بالیغ استیین، یانین بیزلی سووا باسار
ترجمه : کسی که دلش ماهی میخواد، باید *ونشو به آب یخ وارد کنه
(کنایه از کسی که چیزی رو میخواد، باید جورشو بکشه)
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - unber akable - 15-07-2018
ته نمری دی حوصله خومیش نیرم چه برسیده تو
تو نمیری دیگه حوصله خودمو هم ندارم چه برسه به تو
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - aylin:) - 17-07-2018
چیرغالاری یاندیر
چراغ هارو روشن کن
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - ♱ ᴠɪᴄᴛᴏʀ ♱ - 17-07-2018
تو دی هیچ ارزشی نِیری
تو دیگه هیچ ارزشی نداری!
(کردی)
ولی من کَرجیم ):
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - مـ༻؏☆جـےـیــّ◉ـב - 17-07-2018
خِ هَم رِفيق بَشِه (:
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - *که ویار* - 17-07-2018
منیش ده توانم له بیرت که م.
منم میتونم فراموشت کنم (کردی)
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - SOGOL.NM - 17-07-2018
تو منا سک دوست به گنوک???
من خیلی دوستت دارم دیوونه
بلوچی خودم یزدی ام
بینی چوک سیوی اوروم
دوستت دارم
ترکی
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - Mn_TaTa - 17-07-2018
۱. اولا بگم که لهجه در صحبت کردن هست نه در نوشتن ،باید میگفتی به زبان خودتون بنویسید نه با لهجه.
یاشاسین
یاشاسین