16-08-2020، 10:19
같은 나라에 태어나서
توی یه کشور به دنیا اومدن
같은 언어로 말을 해서
به یه زبان صحبت کردن
참 행운이야, 참 다행이야
ما خیلی خوش شانسیم، باعث آرامشه
세상에 당연한 건 없어
هیچی تو این دنیا تضمین شده نیست
괜찮은 옷을 입었던 날
یه روزی که من لباسای خوبی پوشیده بودم
그렇게 너를 만났던 건 lucky
تو رو اونجوری ملاقات کردم, خوش شانس بودم!
나 착하게 살아서 그래
این بخاطر اینه که من در گذشته آدم خوبی بودم
너의 이름을 부르고
میتونم اسمتو صدا کنم
너의 손을 잡아도 되는 나
میتونم دستتو بگیرم
부서지는 햇살은 나만 비추나
پرتوهای نور خورشید فقط به من میتابه؟
나 이렇게 행복해도 돼?
واقعا میتونم انقدر خوشحال باشم؟
나의 이름을 부르고
تو اسممو صدا میزنی
나의 어깨에 기대 오는 너
به شونه هام تکیه میکنی
저 하늘의 햇살은 너만 비추나
اون خورشید تو آسمون فقط داره به تو میتابه؟
너 그렇게 눈부셔도 돼?
چطور ممکنه انقدر درخشان و خیره کننده باشی؟
So lucky, my love
خیلی خوش شانسم عزیزم،
So lucky to have you
خیلی خوش شانسم که تو رو دارم
So lucky to be your love, I am, hmm
خیلی خوش شانس بودم که عشق تو، من هستم، hmm...
같은 색깔을 좋아하고
رنگ های یکسانی رو دوست داریم
같은 영화를 좋아하는걸 lucky
و فیلم های موردعلاقمون مثل همه، خوش شانسیم
운명 같은 사랑인거야
این عشق درست مثل سرنوشته
너의 이름을 부르고
میتونم اسمتو صدا کنم
너의 손을 잡아도 되는 나
میتونم دستتو بگیرم
부서지는 햇살은 나만 비추나
پرتوهای نور خورشید فقط به من میتابه؟
나 이렇게 행복해도 돼?
واقعا میتونم انقدر خوشحال باشم؟
나의 이름을 부르고
تو اسممو صدا میزنی
나의 어깨에 기대 오는 너
به شونه هام تکیه میکنی
저 하늘의 햇살은 너만 비추나
اون خورشید تو آسمون فقط داره به تو میتابه؟
너 그렇게 눈부셔도 돼?
چطور ممکنه انقدر درخشان و خیره کننده باشی؟
So lucky, my love
خیلی خوش شانسم عزیزم،
사진 속의 환한 미소와
توی عکس بهم دیگه لبخند میزنیم
너와 나의 환상의 조화
منو تو یه هارمونی عالی هستیم
I think I'm a lucky guy
فکرکنم من یه پسره خیلی خوش شانسم
너무 좋아 우린지금 꿈속의 동화
انگار که داریم تو داستانهای جن و پری زندگی میکنیم
Oh my god 제일 듣기 좋은 pop-pop
اوه خدای من، این بهترین چیز برای شنیدنه
그녀 목소린 날 녹여 like ice cream
صداش منو مثله بستنی ذوب میکنه
그 모습 마치 그림
صورتت مثله یه نقاشی میمونه...
나의 처음이 너라서
چون تو اولینه من هستی
이 노래 주인공이 너라서
چون این اهنگ درباره ی توئه
나 이렇게 웃잖아 너만 보라구
وقتی میبینمت اینجوری میخندم
너 지금 나만 보고 있니?
الان داری به من نگاه میکنی؟
내게 꿈이 또 생겼어
یه رویای جدید دارم
더 멋진 남자가 되겠어
میخوام یه مرد بهتر بشم
날 보는 네 두 눈은 그 무엇보다
چون چشمای تو که به من نگاه میکنه،
날 다시 뛰게 만드니까
باعث میشه من بیشتر تلاش کنم
So lucky, my love
خیلی خوش شانسم عزیزم،
So lucky to have you
خیلی خوش شانسم که تو رو دارم
So lucky to be your love, I am, hmm
خیلی خوش شانس بودم که عشق تو، من هستم، hmm...