امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

متن و ترجمه آهنگ Rebellionاز Linkin park

#1
I've seen the blood
من خون های ریخته شده رو دیدم

I've seen the broken
من شکست خورده هارو دیدم

The lost and the sights unseen
گمگشتگی و افق های دیده نشده

I want a flood
یه سیل میخوام

I want an ocean
یه اقیانوس

To wash my confusion clean
که بتونه گمراهی های منو بشوره و ببره

I can't resolve this empty story
نمیتونم این مسئله های پوچ رو حل کنم

I can't repair the damage done
نمیتونم چیزی رو که خراب شده ، از نو بسازم

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Who've never faced oppression's gun
کسایی که هیچ وقت با تفنگ ظلم و ستم روبه رو نشدن

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Imitations of rebellion
پیروان شورش

We acted out
ما وانمود کردیم

We wear the colors
هر رنگی که بپوشیم

Confined by the things we own
با چیزایی که داریم محدود شدیم

We're not without
ما تنها نیستیم

We're like each other
ما همه مثل همیم

Pretending we're here alone
وانمود میکنیم اینجا تنهاییم

And far away they burn their buildings
و دور از اینجا اونا دارن ساختموناشونو میسوزونن

Right in the face of the damage done
درست در برابر خرابی هایی که ایجاد کردن

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Who've never faced oppression's gun
کسایی که هیچ وقت با تفنگ ظلم و ستم روبرو نشدن

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Imitations of rebellion
پیروان شورش

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش

We lost
ما باختیم 

Before
قبلِ

The start
شروع

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش

One by One
یکی بعد از دیگری

We fall Apart
از هم میپاشیم

We fall apart
از هم میپاشیم

We fall apart
از هم میپاشیم

We fall apart
از هم میپاشیم

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Who've never faced oppression's gun
کسایی که با تفنگ ظلم و ستم روبرو نشدن

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Imitations of
پیروان

Imitations of
پیروان

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Who've never faced oppression's gun
کسایی که هیچ وقت با تفنگ ظلم و ستم روبرو نشدن

We are the fortunate ones
ما آدمای خوش شانسی هستیم

Imitations of rebellion
پیروان شورش

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش

Rebellion
شورش
پاسخ
 سپاس شده توسط Medusa ، eɴιɢмαтιc ، Itsali
آگهی
#2
crying crying crying crying خدا با سپاس فراوان
پاسخ


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music ترجمه آهنگ The Ghost از NIVIRO
  متن و ترجمه آهنگ Better Man از Taylor swift
  متن و ترجمه آهنگ all too well ورژن ده دقیقه ای از Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ birch از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ Renegade از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  متن و ترجمه اهنگ я люблю тебя давно از Rauf و Faik
Subarrow متن و ترجمه اهنگ changes از XXXTentacion
  متن و ترجمه آهنگ I love you از Rauf و Faik

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان