08-08-2014، 14:48
سلام دوستان
اینم از متن اهنگ ورودی رندی اورتون با ترجمه
برای گوش دادن به اهنگش به این جا بیاین
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://porsyar.com/detail/1191956/article/1
(اگه نظرتون رو هم درباره اهنگش بدید ممنون میشم)
I Hear Voices in My Head
توي سرم دارم صداهايي مي شنوم
They Council Me
منو راهنمايي مي کنند
They Understand
منو ميفهمن
They Talk To Me
باهام حرف مي کنند
You Got Your Rules and Your Religion
قانون و دينت رو داري
All Designed To Keep You Safe
همه جمع شدند تا تو در امنيت باشي
But When Rules Start Getting Broken
ولي وقتي اعتقادات شروع به شکستن کنه
You Start Questioning Your Faith
توشروع به پرسش در مورد ايمانت ميکني
I Have a Voice That Is My Savior
صدايي دارم که ناجي منه
Hates To Love and Loves To Hate
نفرت به عشق و عشق به نفرت
I Have the Voice That Has the Knowledge
صدايي دارم که دانايي داره
And The Power To Rule Your Fate
و قدرتي براي سلطه به سرنوشتت
I Hear Voices Crying
صداي گريه مي شنوم
I See Heroes Dying
ميبينم که دلاوران مي ميرند
I Taste the Blood That's Drying
مزه ي خوني که در حال مردن است را ميچشم
I Feel the Tension Rising
احساس مي کنم بحران داره بالا ميگيره
All the Lawyers Are Defenseless
همه ي حقوقدانها بي دفاع هستند
All the Doctors Are Disease
همه ي دکترها مريض هستند
And The Preachers All Are Sinners
و همه ي واعض کننده ها گناه کارند
And The Police Just Take the Grease
و پليس هم که فقط رشوه ميگيره
All You Judges You Are Guilty
همه ي قاضي ها مجرمند
All the Bosses I Will Fire
همه ي رئيس ها رو اخراج مي کنم
All You Bankers Will Have Losses
همه ي بانکدار ها مال هاشون رو از دست ميدند
اینم از متن اهنگ ورودی رندی اورتون با ترجمه
برای گوش دادن به اهنگش به این جا بیاین
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://porsyar.com/detail/1191956/article/1
(اگه نظرتون رو هم درباره اهنگش بدید ممنون میشم)
I Hear Voices in My Head
توي سرم دارم صداهايي مي شنوم
They Council Me
منو راهنمايي مي کنند
They Understand
منو ميفهمن
They Talk To Me
باهام حرف مي کنند
You Got Your Rules and Your Religion
قانون و دينت رو داري
All Designed To Keep You Safe
همه جمع شدند تا تو در امنيت باشي
But When Rules Start Getting Broken
ولي وقتي اعتقادات شروع به شکستن کنه
You Start Questioning Your Faith
توشروع به پرسش در مورد ايمانت ميکني
I Have a Voice That Is My Savior
صدايي دارم که ناجي منه
Hates To Love and Loves To Hate
نفرت به عشق و عشق به نفرت
I Have the Voice That Has the Knowledge
صدايي دارم که دانايي داره
And The Power To Rule Your Fate
و قدرتي براي سلطه به سرنوشتت
I Hear Voices Crying
صداي گريه مي شنوم
I See Heroes Dying
ميبينم که دلاوران مي ميرند
I Taste the Blood That's Drying
مزه ي خوني که در حال مردن است را ميچشم
I Feel the Tension Rising
احساس مي کنم بحران داره بالا ميگيره
All the Lawyers Are Defenseless
همه ي حقوقدانها بي دفاع هستند
All the Doctors Are Disease
همه ي دکترها مريض هستند
And The Preachers All Are Sinners
و همه ي واعض کننده ها گناه کارند
And The Police Just Take the Grease
و پليس هم که فقط رشوه ميگيره
All You Judges You Are Guilty
همه ي قاضي ها مجرمند
All the Bosses I Will Fire
همه ي رئيس ها رو اخراج مي کنم
All You Bankers Will Have Losses
همه ي بانکدار ها مال هاشون رو از دست ميدند