ارسالی جدید سلنا گومز خطاب به طرفداراش

[PISHY]

@selenagomez: Sometimes I get frustrated when I hear lies about who I am. The Internet is meant to keep you “updated” but it just takes old news and freezes it like it’s now. You have watched me in pain and I’ve owned up to it through my music and actions. I grew up with you. I am beyond excited to show you the next chapter, the TRUTH. I’ve been keeping so many secrets… I’m reborn in every moment so who knows what I’ll become.. As long as I’m happy with me. #strongisbeautiful #healthyperspectiveonthemfools



ترجمه روان: بعضی اوقات واقعا سردرگم میشم وقتی درباره ی خودم دروغ میشنوم.اینترنت در واقع باید شما رو اپدیت نگه داره ولی اینترنت فقط اخبار قدیمی رو به روز و تازه جلوه میده مثل اینکه کاملا جدید هستن.شما من رو زمانی که توی عذاب بودم دیدید و منم عذابم رو توی اهنگهام و کارام اعتراف کردم.من با شماها بزرگ شدم.من خیلی هیجانزده ام که به شما قسمت بعدی رو نشون بدم واقعیت رو(قسمت بعدی زندگیش رو.یعنی میخواد زندگیش رو عوض کنه)من رازهای زیادی رو نگه داشتم.هر لحضه دوباره متولد شدم پس کی میدونه من چی شدم(یعنی یه ادم دیگه شدم که هیچکس نمیدونه)تا زمانی که با شما خوشحالم...



بچه ها من حس کردم اینو واسه فنهاش نوشته واسه همین به جای تو توی متن نوشتم شما^ـــــــــ^توی پرانتزها هم توضیح اضافی هست که خودم دادم.

[love selena gomez]

خیلی قشنگ بود