یکی دو آیه از قرآن

[_ʀᴇᴠᴇʀsᴇ sᴇɴsᴇ_]

 

فَانظُرْ إِلَى آثَارِ رَحْمَتِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا

إِنَّ ذَلِكَ لَمُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 

سوره روم آیه 50

 

پس به آثار رحمت‏ خدا بنگر كه چگونه زمين را پس از مرگش زنده میگرداند

در حقيقت هم اوست كه قطعا زنده‏ كننده مردگان است و اوست كه بر هر چيزى تواناست

 

[✘Sᗩℳℱᗩℬ✘]

سوره الفتح ترجمع ایه 1تا3  [/b]
به نام خداوند بخشنده بخشايشگر





ما براى تو پيروزى آشكارى فراهم ساختيم!... (1)

تا خداوند گناهان گذشته و آينده‏اى را كه به تو نسبت مى‏دادند ببخشد (و حقانيت تو را ثابت نموده) و نعمتش را بر تو تمام كند و به راه راست هدايتت فرمايد؛ (2)

و پيروزى شكست‏ناپذيرى نصيب تو كند. (3)

[_ʀᴇᴠᴇʀsᴇ sᴇɴsᴇ_]

 وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ [rtl]﴿٤﴾[/rtl]
[rtl]و آنان كه به آنچه به سوى تو و به آنچه پيش از تو نازل شده ، مؤمن هستند و به آخرت يقين دارند .«4»
[/rtl]

[✘Sᗩℳℱᗩℬ✘]

سوره الکوثرترجمع کامل   [/b]
به نام خداوند بخشنده بخشايشگر





ما به تو كوثر ( خير و بركت فراوان) عطا كرديم! (1)

پس براى پروردگارت نماز بخوان و قربانى كن! (2)

(و بدان) دشمن تو قطعا بريده‏نسل و بى‏عقب است! (3)

[_ʀᴇᴠᴇʀsᴇ sᴇɴsᴇ_]

 الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ [rtl]﴿٣﴾[/rtl]
[rtl]آنان كه به غيب ايمان دارند و نماز را بر پا مى‏دارند و از آنچه به آنان روزى داده‏ايم انفاق مى‏كنند
[/rtl]

[✘Sᗩℳℱᗩℬ✘]

سوره النور ترجمع ایه 1  

به نام خداوند بخشنده و بخشايشگر

(اين) سوره‏اى است كه آن را فرو فرستاديم، و (عمل به آن را) واجب نموديم، و در آن آيات روشنى نازل كرديم، شايد شما متذكر شويد! (1)

[_ʀᴇᴠᴇʀsᴇ sᴇɴsᴇ_]

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ [rtl]﴿٦﴾[/rtl]
[rtl]بى‏ترديد براى آنان كه كافر [به خدا و آياتش] هستند، مساوى است كه [از عذاب] بيمشان دهى يا بيمشان ندهى ، ايمان نمى‏آورند
[/rtl]

[✘Sᗩℳℱᗩℬ✘]

سوره النور ترجمع ایه 2  

به نام خداوند بخشنده و بخشايشگر


هر يك از زن و مرد زناكار را صد تازيانه بزنيد؛ و نبايد رافت (و محبت كاذب) نسبت به آن دو شما را از اجراى حكم الهى مانع شود، اگر به خدا و روز جزا ايمان داريد! و بايد گروهى از مؤمنان مجازاتشان را مشاهده كنند! (2)

[_ʀᴇᴠᴇʀsᴇ sᴇɴsᴇ_]

 وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ [rtl]﴿١١﴾[/rtl] أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ [rtl]﴿١٢﴾[/rtl]
[rtl]چون به آنان گويند : در زمين فساد نكنيد ، مى‏گويند : فقط ما اصلاح گريم !«11» آگاه باشيد ! يقيناً خودشان اهل فسادند ، ولى درك نمى‏كنند .[rtl]«12»[/rtl]
[/rtl]

[✘Sᗩℳℱᗩℬ✘]

سوره النور ترجمع ایه 6

به نام خداوند بخشنده و بخشايشگر


و كسانى كه همسران خود را (به عمل منافى عفت) متهم مى‏كنند، و گواهانى جز خودشان ندارند، هر يك از آنها بايد چهار مرتبه به نام خدا شهادت دهد كه از راستگويان است؛ (6)