بازی آنلاین
آپلود عکس
14-03-2014، 21:13
کارکنان نسل الهام بخش به عدم پرداخت دستمزد از سوی تهییه کنندگان ســـریــال واکنش نشان دادند....
“Age of Feeling” Actors Have Reportedly Not Received Payments, Producers Respond
امروز صبح، خبری داخلی در مورد پرداخت دستمزد های کارکنان حمایت کننده از نسل الهام بخش شبکه KBS 2 که به درستی پرداخت نشده گزارش شده است. در حال حاضر، تولید کنندگان با موضع خود در مورد این مسئله قدم پیش گذاشته اند....
Earlier today, a domestic news outlet reported about the payments of the supporting cast of KBS2TV’s “Age of Feeling“ not being issued correctly. Now, the producers have come forward with their stance on the issue.
یک نماینده از ری و مو ، شرکت تولید درام ، به OSEN در تاریخ 13 مارس اعلام کرد: در مورد هزینه های ظـــــاهری پرداخت نشده، قسمت های زیادی وجود دارند که درست نیستند. تقریبا تمام هزینه های ظـــــاهری بازیگران برجسته پرداخت شده است. "
A representative of Ray & Mo, the company producing the drama, revealed to OSEN on March 13, “Regarding the unpaid appearance fees, there are many parts that are not true. Almost all of the appearance fees for leading actors have been paid.”
"ما قرارداد مان را با این شرکت کمک به حمایت از بازیگران ، که ادعا می کنند که پرداخت خود را دریافت نکرده اند لغو کردیم. این شرکت تا به حال درخواست های مکرر غیر معقول، مانند درخواست برای پرداخت هایی که مشخص نشده است داشته است، "منبع ادامه داد....
“We have cancelled our contract with the company assisting with supporting cast, who claim that they have not received their payments. This company had constant unreasonable requests, such as requesting for payments that have not been clarified,” the source continued.
" این شرم آور است که این بحث ها در وضعیتی که ما در حال کار با یک شرکت دیگر هستیم برگزار می شود، " نماینده این نتیجه رسید ، و توضیح داد که آنها دیگر با ین بازیگران کار نمی کنند و این مسئله در حال حاضر در دست بررسی است...(امیدوارم منظـــــورش از این بازیگران ...بازیگران اصلی نباشه )
“It is embarrassing that these discussions are held in a situation where we are working with another company,” the representative concluded, explaining that they no longer work with the actors and that the issue is currently taken care of.
حتی قبل از پخش اعلام شد .درام با بودجه کاملا بزرگ 15 میلیارد وون ( حدود 13 میلیون دلار) ساخته شده است....
Even before airing, the drama made headlines with its strikingly large budget of 15 billion won (approximately 13 million USD).
به نظـــــرتون مقصر کیه...؟ چه بلایی قراره سر این ســـریــال بیاد...؟
آیا باید با بازیگران محبوبمون در این ســـریــال خداحافظـــــی کنیم؟
“Age of Feeling” Actors Have Reportedly Not Received Payments, Producers Respond
امروز صبح، خبری داخلی در مورد پرداخت دستمزد های کارکنان حمایت کننده از نسل الهام بخش شبکه KBS 2 که به درستی پرداخت نشده گزارش شده است. در حال حاضر، تولید کنندگان با موضع خود در مورد این مسئله قدم پیش گذاشته اند....
Earlier today, a domestic news outlet reported about the payments of the supporting cast of KBS2TV’s “Age of Feeling“ not being issued correctly. Now, the producers have come forward with their stance on the issue.
یک نماینده از ری و مو ، شرکت تولید درام ، به OSEN در تاریخ 13 مارس اعلام کرد: در مورد هزینه های ظـــــاهری پرداخت نشده، قسمت های زیادی وجود دارند که درست نیستند. تقریبا تمام هزینه های ظـــــاهری بازیگران برجسته پرداخت شده است. "
A representative of Ray & Mo, the company producing the drama, revealed to OSEN on March 13, “Regarding the unpaid appearance fees, there are many parts that are not true. Almost all of the appearance fees for leading actors have been paid.”
"ما قرارداد مان را با این شرکت کمک به حمایت از بازیگران ، که ادعا می کنند که پرداخت خود را دریافت نکرده اند لغو کردیم. این شرکت تا به حال درخواست های مکرر غیر معقول، مانند درخواست برای پرداخت هایی که مشخص نشده است داشته است، "منبع ادامه داد....
“We have cancelled our contract with the company assisting with supporting cast, who claim that they have not received their payments. This company had constant unreasonable requests, such as requesting for payments that have not been clarified,” the source continued.
" این شرم آور است که این بحث ها در وضعیتی که ما در حال کار با یک شرکت دیگر هستیم برگزار می شود، " نماینده این نتیجه رسید ، و توضیح داد که آنها دیگر با ین بازیگران کار نمی کنند و این مسئله در حال حاضر در دست بررسی است...(امیدوارم منظـــــورش از این بازیگران ...بازیگران اصلی نباشه )
“It is embarrassing that these discussions are held in a situation where we are working with another company,” the representative concluded, explaining that they no longer work with the actors and that the issue is currently taken care of.
حتی قبل از پخش اعلام شد .درام با بودجه کاملا بزرگ 15 میلیارد وون ( حدود 13 میلیون دلار) ساخته شده است....
Even before airing, the drama made headlines with its strikingly large budget of 15 billion won (approximately 13 million USD).
به نظـــــرتون مقصر کیه...؟ چه بلایی قراره سر این ســـریــال بیاد...؟
آیا باید با بازیگران محبوبمون در این ســـریــال خداحافظـــــی کنیم؟
[url=http://upload.tehran98.com/upme/] 
![[-]](http://www.flashkhor.com/forum/images/collapse.gif "[-]")
