24-10-2013، 11:35
در حال حاضر کشور ما پتانسیل آزار رساندن به آمریکا را دارد. چه از جهت نزدیکی نیروهای نظامی آمریکایی در عراق به ایران , چه از نظر تحرکات حماس و حزب الله منطقه و چه از نظر تاثیر گذار بودن در بازار نفت دنیا که موثر بر وضعیت آمریکاست.
این روزها بحث درگیری نظامی ایران با دشمنان دیرینه اش یعنی امریکا و اسرائیل که در این سی ساله پای ثابت شعار ها بودند داغ شده. با این وجود به دلایل بسیاری که در این پست قصد ندارم راجع بهشون صحبت کنم نظر شخصی من اینه که در این وضعیت , جنگی بین آمریکا و کشورمون به وجود نمی آید و فقط جنگ لفظی بالا میگیره. البته جنگ غیر نظامی با سلاح های سیاسی , اقتصادی , تبلیغاتی و …هم که الان بین دو کشور جریان داره احتمالا تشدید میشه. این فشار ها هم از سمت ایران به رقیب وارد میشه و هم از سمت آمریکا , البته با قدرت های متفاوت.
در ادامه ی این نوشته به مقایسه قدرت نظامی دو کشور ایران و آمریکا می پردازیم
لطفا ایرادات ترجمه رو در کامنتها مطرح کنید.
عمومی
جمعیت:
ایران: 65,875,223 (July 2008 est.)
آمریکا: 303,824,646 (July 2008 est.)
تولید ناخالص ملی:
ایران: 0.75 تریلیون دلار (2007 est.)
آمریکا: 13.8 تریلیون دلار (2007 est.)
بودجه نظامی در سال 2009:
ایران: 7.2 میلیارد دلار
آمریکا: 711 میلیارد دلار
تعداد نیروهای نظامی:
ایران: 895,000 (545,000 active + 350,000 reserve)
آمریکا: 2,580,875 (1,498,157 active + 1,082,718 reserve)
نیروی زمینی
تعداد تانک های میان برد:
ایران: 1613
آمریکا: 8023
ادوات شناسایی:
ایران: 35
آمریکا: 348
جنگنده های زمینی زرهی:
ایران: 610
آمریکا: 6719
نفر بر های زرهی:
ایران: 640
آمریکا: 21242
واحد های توپخانه ای:
ایران: 8196
آمریکا: 8041
هلیکوپتر:
ایران: 311
آمریکا: 5425
نیروی دریایی
زیردریایی:
ایران: 6
آمریکا: 71
ناو های عظیم جنگی:
ایران: 5
آمریکا: 106
شناور های گشتی و ساحلی:
ایران: 320
آمریکا: 157
کشتی های آبی خاکی:
ایران: 21
آمریکا: 490
نیروی هوایی
هواپیماهای جنگنده:
ایران: 286
آمریکا: 3538
هواپیماهای موشک انداز برد زیاد:
ایران: 0
آمریکا: 170
جنگنده ترابری:
ایران: 136
آمریکا: 883
جنگ افزار های هوشمند و الکترونیکی:
ایران: 3
آمریکا: 159
جنگنده های شناسایی:
ایران: 6
آمریکا: 134
جنگنده های گشت روی آب:
ایران: 8
آمریکا: 197
جنگنده های هوایی ضد ناو:
ایران: 0
آمریکا: 58
جنگنده های هوابرد اخطار دهنده:
ایران: 0
آمریکا: 53
هسته ای
کلاهک های هسته ای:
ایران: 0
آمریکا: 5400
پس نوشت 1: یک مساله مهم دیگر نیروهای مردمی و بسیج ایران است که در حدود 40 هزار نیروی زبده ی بسیج سپاه میتوان به تعداد نیرو های نظامی کشور اضافه کرد. همچنین منبع این پست احتمال می دهد که در زمان جنگ بین 500 هزار تا یک میلیون نیروی داوطلب مردمی نیز به تعداد نیروهای نظامی ایران اضافه شود که شامل نیروی مقاومت بسیج هم هست. البته بعضی منابع تعداد اعضای نیروی بسیج رو بیش از 12 میلیون نفر اعلام می کنند که نیروی نظامی مفید ان ها احتمالا همان حداکثر 1 میلیون نفر می باشد.
پس نوشت 2: آمار این جدولی که مشاهده کردید در صورت گسترش جنگ به کشور های دیگر قابل اعتنا نیست چرا که بایستی قدرت نظامی کشور های متحد این دو نیز در نظر گرفته شود مثلا حمایت احتمالی لبنان , فلسطین و سوریه از ایران و حمایت کشور هایی مثل اسرائیل , انگلیس , کره جنوبی , دانمارک , فرانسه , ایتالیا و … از آمریکا.
پس نوشت 3: در لیست بالا فقط تفاوت های کمی رو متوجه شدیم در حالی که تفاوت ها کیفی جنگ افزار ها هم بسیار تعیین کننده هستند. بسیاری از جنگ افزار های ایران قدیمی شده. مخصوصا هواپیماهای جنگی ایران مثل اف 14 , میگ 29 های روسی , اف 7 های چینی و حتی جنگنده های بسیار قدیمی تری مثل اف 4 , اف 5 , سو 24 , سو 25 , میراژ اف 1 و … که در این آمار به حساب آمده اند اما به هیچ عنوان با جنگنده های رقیب مثل اف 22 قابل مقایسه نیستند. از تفاوت های کیفی جنگ افزار های دریایی مثل ناو های هواپیما بر عظیم بگذریم.
این روزها بحث درگیری نظامی ایران با دشمنان دیرینه اش یعنی امریکا و اسرائیل که در این سی ساله پای ثابت شعار ها بودند داغ شده. با این وجود به دلایل بسیاری که در این پست قصد ندارم راجع بهشون صحبت کنم نظر شخصی من اینه که در این وضعیت , جنگی بین آمریکا و کشورمون به وجود نمی آید و فقط جنگ لفظی بالا میگیره. البته جنگ غیر نظامی با سلاح های سیاسی , اقتصادی , تبلیغاتی و …هم که الان بین دو کشور جریان داره احتمالا تشدید میشه. این فشار ها هم از سمت ایران به رقیب وارد میشه و هم از سمت آمریکا , البته با قدرت های متفاوت.
در ادامه ی این نوشته به مقایسه قدرت نظامی دو کشور ایران و آمریکا می پردازیم
لطفا ایرادات ترجمه رو در کامنتها مطرح کنید.
عمومی
جمعیت:
ایران: 65,875,223 (July 2008 est.)
آمریکا: 303,824,646 (July 2008 est.)
تولید ناخالص ملی:
ایران: 0.75 تریلیون دلار (2007 est.)
آمریکا: 13.8 تریلیون دلار (2007 est.)
بودجه نظامی در سال 2009:
ایران: 7.2 میلیارد دلار
آمریکا: 711 میلیارد دلار
تعداد نیروهای نظامی:
ایران: 895,000 (545,000 active + 350,000 reserve)
آمریکا: 2,580,875 (1,498,157 active + 1,082,718 reserve)
نیروی زمینی
تعداد تانک های میان برد:
ایران: 1613
آمریکا: 8023
ادوات شناسایی:
ایران: 35
آمریکا: 348
جنگنده های زمینی زرهی:
ایران: 610
آمریکا: 6719
نفر بر های زرهی:
ایران: 640
آمریکا: 21242
واحد های توپخانه ای:
ایران: 8196
آمریکا: 8041
هلیکوپتر:
ایران: 311
آمریکا: 5425
نیروی دریایی
زیردریایی:
ایران: 6
آمریکا: 71
ناو های عظیم جنگی:
ایران: 5
آمریکا: 106
شناور های گشتی و ساحلی:
ایران: 320
آمریکا: 157
کشتی های آبی خاکی:
ایران: 21
آمریکا: 490
نیروی هوایی
هواپیماهای جنگنده:
ایران: 286
آمریکا: 3538
هواپیماهای موشک انداز برد زیاد:
ایران: 0
آمریکا: 170
جنگنده ترابری:
ایران: 136
آمریکا: 883
جنگ افزار های هوشمند و الکترونیکی:
ایران: 3
آمریکا: 159
جنگنده های شناسایی:
ایران: 6
آمریکا: 134
جنگنده های گشت روی آب:
ایران: 8
آمریکا: 197
جنگنده های هوایی ضد ناو:
ایران: 0
آمریکا: 58
جنگنده های هوابرد اخطار دهنده:
ایران: 0
آمریکا: 53
هسته ای
کلاهک های هسته ای:
ایران: 0
آمریکا: 5400
پس نوشت 1: یک مساله مهم دیگر نیروهای مردمی و بسیج ایران است که در حدود 40 هزار نیروی زبده ی بسیج سپاه میتوان به تعداد نیرو های نظامی کشور اضافه کرد. همچنین منبع این پست احتمال می دهد که در زمان جنگ بین 500 هزار تا یک میلیون نیروی داوطلب مردمی نیز به تعداد نیروهای نظامی ایران اضافه شود که شامل نیروی مقاومت بسیج هم هست. البته بعضی منابع تعداد اعضای نیروی بسیج رو بیش از 12 میلیون نفر اعلام می کنند که نیروی نظامی مفید ان ها احتمالا همان حداکثر 1 میلیون نفر می باشد.
پس نوشت 2: آمار این جدولی که مشاهده کردید در صورت گسترش جنگ به کشور های دیگر قابل اعتنا نیست چرا که بایستی قدرت نظامی کشور های متحد این دو نیز در نظر گرفته شود مثلا حمایت احتمالی لبنان , فلسطین و سوریه از ایران و حمایت کشور هایی مثل اسرائیل , انگلیس , کره جنوبی , دانمارک , فرانسه , ایتالیا و … از آمریکا.
پس نوشت 3: در لیست بالا فقط تفاوت های کمی رو متوجه شدیم در حالی که تفاوت ها کیفی جنگ افزار ها هم بسیار تعیین کننده هستند. بسیاری از جنگ افزار های ایران قدیمی شده. مخصوصا هواپیماهای جنگی ایران مثل اف 14 , میگ 29 های روسی , اف 7 های چینی و حتی جنگنده های بسیار قدیمی تری مثل اف 4 , اف 5 , سو 24 , سو 25 , میراژ اف 1 و … که در این آمار به حساب آمده اند اما به هیچ عنوان با جنگنده های رقیب مثل اف 22 قابل مقایسه نیستند. از تفاوت های کیفی جنگ افزار های دریایی مثل ناو های هواپیما بر عظیم بگذریم.