ترجمه و تلفظ فارسی اهنگ Amusement Park از Baekhyun _ exo

[DarkLight]

>> AMUSEMENT PARK <<

هر وقت خواستی بیا بریم بیرون
نگران این نباش که بقیه چی فکر می کنن
اگه حس می کنی وقت کافی نداری
من هر شب برات اینجا رو باز می کنم

نیازی نیست توی صف وایستی
بلیط همه ی وسایل رو داری
هر وسیله ای اینجا
همیشه منتظر توئه
من منتظرت می مونم
روبروی اون درخت بزرگی که کنار ورودیه
از اون موقع به بعد، فقط دستمو محکم بگیر
و دنبالم بیا

بریم سوار اون چرخ و فلکی که اونجاست بشیم؟
بذار بهت باغ و قلبمو نشون بدم
که برای تو ساختم و تزئینش کردم
ترن هوایی که اون طرفه چطور؟
درست مثل اون شبی که تنهایی تا صبح بیدار موندم
همین جوری بالا و پایین میره
اینجا با عشق و رویا پر شده

بیا با هم به سرزمین عجایب بریم
آتیش بازی های باشکوه
یه رژه ی فوق العاده فقط برای ما دوتا
من شهر بازی توام

بیا روی یه نیمکت بشینیم و استراحت کنیم
بیا با هم بستنی بخوریم
اگه نمی‌تونی بین وانیلی و شکلاتی یکی رو انتخاب کنی
من برات یه مخلوطشو می‌گیرم

میای بریم خونه ی وحشت؟
اگه ترسیدی می‌تونی بیای تو بغلم
فقط دستمو ول نکن
اصلا ناراحت نباش
من هر کاری که بخوای می‌کنم
همیشه ی همیشه، مال توام

اینجا با عشق و رویا پر شده
بیا با هم به سرزمین عجایب بریم
آتیش بازی های باشکوه
یه رژه ی فوق العاده فقط برای ما دوتا
من شهر بازی توام

چرخ و فلک، چرخ و فلک، چرخ و فلک
تو روی چرخ و فلک خیلی زیبا به نظر می‌رسی
پیشونی قشنگتو می‌بوسم

اینجا با عشق و رویا پر شده
بیا با هم به سرزمین عجایب بریم
آتیش بازی های باشکوه
یه رژه ی فوق العاده فقط برای ما دوتا
من شهر بازی توام
-

@translate_persian_kpop








Amusement Park ?

اونجه دِن نولو وایو
نونچی گه ایم هاجی ماگو
شیگانی موجا را تا نِگیو چین دامیون
مه‌ایل یاگان که چان هالگه یو

چورِل سو گیدا ریل پیریو اوبسو
چایو ایون گونِل چونبی هاگو
یوگی مودِن گوشی Always
نول کیدا ریگو ایسو

ایب گول جینا کِن نامو آپه
ماجونگ ناگاسو ایسِل گه یو
که گوسه سو بوتو نِسون گوک جابگو
نال داراوآ جومیون ده یو

چوگی گالام چارو گال گایو
دانشین ویهه ماندِل گو گاگون
چونگ وونگا نه مامِل بویو چولگه یو
چو رولِر کاستِر نِن اوده یو
هولو جیسه عودون بام چوروم
اوره راگ نِری را که یو

گومگا سارانگی گاده که یو
شینبی هان سِسانگه رو دونایو
هاریو هان بولگو نوری
تول مانه موجین پِرا یِد
نانِن دانگ شینه نوری گو وون

بِن چیه آنجا شیل گایو
آیس کریم گاچی موگو یو
چوکو وآ وانیلا کومینی تِن دامیون
هون هابه چیوروس ساعول گه یو

که شینه چیبه رو گال گایو
موسو عومیون آنگیو دوده یو
ای سونمان نوچیچی مارایو
چوگِم دو آشی وو مارایو
وونامیون مودِن ماچول گه یو
اAlways always be yours

گومگا سارانگی گاده که یو
شینبی هان سِسانگه رو دونایو
هاریو هان بولگو نوری
تول مانه موجین پِرا یِد
نانِن دانگ شینه نوری گو وون

اMerry-go merry-go merry-go-round
هِجون موگما وی آرِم تان کوده
اMerry-go merry-go merry-go-round
یِبون ایما وی ای ماچول گه یو

گومگا سارانگی گاده که یو
شینبی هان سِسانگه رو دونایو
هاریو هان بولگو نوری
تول مانه موجین پِرا یِد
نانِن دانگ شینه نوری گو وون


 @lyric_persian_kpop








لیریک و  ترجمه و تلفظ همه ترک های آلبوم Bambi 

Love Scene
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296539

Bambi
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296540

 All I Got
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296541

Amusement Park
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296544
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=292396

 Privacy
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296542

Cry For Love
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296543