پیامک عاشقانه انگلیسی

[Sirvan10_a]

ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺟﺪﯾﺪ
We try to hide our feeling but forget our eyes speak
ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺨﻔﯽ ﻣﯽ‌ﮐﻨﯿﻢ ﺍﻣﺎ ﯾﺎﺩﻣﺎﻥ ﻣﯽ‌ﺭﻭﺩ ﮐﻪ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﻣﺎﻥ ﺣﺮﻑ ﻣﯽ‌ﺯﻧﻨﺪ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
To the world you may be one person, but to one person you may be the world
ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺑﺎﺷﯽ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
Love is wide ocean that joins two shores
i love you
ﻋﺸﻖ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﻭﺳﯿﻌﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﺣﻞ ﺭﺍﺑﻪ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﭘﯿﻮﻧﺪ ﻣﯿﺪﻫﺪ
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
We were given: Two hands to hold
To legs to walk
Two eyes to see
Two ears to listen
But why only one heart
Because the other was given to someone else
For us to find
ﺑﻪ ﻣﺎ ﺩﻭ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺘﻦ
ﺩﻭ ﭘﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ
ﺩﻭ ﮔﻮﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻨﯿﺪﻥ
ﺍﻣﺎ ﭼﺮﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﻗﻠﺐ؟
ﭼﻮﻥ ﻗﻠﺐ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﺩ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﺑﯿﻢ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
When I wake up
Each morning
And see you next to me
No matter what happen
I know that my day will
Be all right
ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺻﺒﺢ
ﮐﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﯽ‌ﮔﺸﺎﯾﻢ
ﻭ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻣﯽ‌ﺑﯿﻨﻢ
ﻣﯽ‌ﺩﺍﻧﻢ ﻫﺮ ﭼﻪ ﭘﯿﺶ ﺁﯾﺪ
ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﺁﻥ ﺭﻭﺯ، ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺑﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
Love is the soul of hearts
ﻋﺸﻖ ﺭﻭﺡ ﻗﻠﺐ ﻫﺎﺳﺖ
love is
ﻋﺸﻖ
the meaning of peotry
ﻣﻌﻨﺎﯼ ﺷﻌﺮ ﺍﺳﺖ
the inspration of dreams
ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﺳﺖ
the passion of dance
ﻫﯿﺠﺎﻥ ﺭﻗﺺ ﺍﺳﺖ
the music of songs
ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺁﻭﺍﺯﻫﺎﺳﺖ
love is
ﻋﺸﻖ
the spirit of souls
ﺷﻮﺭ ﻭ ﺷﻮﻕ ﺭﻭﺡ ﺍﺳﺖ
the emotion of hearts
ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻗﻠﺐ ﺍﺳﺖ
love is
ﻋﺸﻖ
poetry of dreams
ﺷﻌﺮ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﺳﺖ
the dance of songs
ﺭﻗﺺ ﺁﻭﺍﺯﻫﺎﺳﺖ
soul of heart and the
ﻭ ﺭﻭﺡ ﻗﻠﺐ ﻫﺎﺳﺖ
how you are
ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯽ ﮐﻪ
the deepest meaning in my life
ﻋﻤﯿﻖ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻨﯽ
please always know
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺪﺍﻥ
that i love you
ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﺩﺍﺭﻡ
more than any things else in this world
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see
ﻋﺸﻖ ﮐﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ؛ ﻋﺸﻖ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ‌ﺷﻮﺩ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
You’re the most expensive thing that I have
ﺗﻮ ﮔﺮﺍﻥ‌ﺗﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰﻯ ﻫﺴﺘﻰ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺩﺍﺭﻡ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
I feel so lucky to be with you
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﻮﺵ ﺷﺎﻧﺴﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
Evrey atom
of me missed him
ﺫﺭﻩ ﺫﺭﻩ ﻭﺟﻮﺩﻡ
ﺩﻟﺘﻨﮓ ﺍﻭﺳﺖ…ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻓﺎﺭﺳﯽ
LOVE is like WAR
Easy to start
Difficult to end
Impossible to forget
ﻋﺸﻖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﻨﮓ ﺍﺳﺖ
ﺷﺮﻭﻉ ﺁﻥ ﺁﺳﺎﻦ …
ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﺸﮑﻞ …
ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﻏﯿﺮ ﻣﻤﮑﻦ …
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
You’re my midnight sunshine lady
You’re my guiding light
You’re the brightest star I’ll ever see
And though the day is dark and cloudy
I’m gonna e all right
When my midnight sunshine touches me
ﺗﻮ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﻧﯿﻤﻪ ﺷﺒﻢ ﻫﺴﺘﯽ
ﺷﻤﻊ ﻓﺮﻭﺯﺍﻥ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯼ ﻣﻦ
ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺘﺎﺭﻩ‌ﺍﯼ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻩ‌ﺍﻡ
ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﻭ ﺍﺑﺮﯼ
ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺭﻭﺑﺮﺍﻩ ﻣﯽ‌ﺷﻮﺩ
ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﻧﯿﻤﻪ ﺷﺐ ﻣﺮﺍ ﻟﻤﺲ ﮐﻨﺪ
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥
There are 2 things in life that are very painful :
one is when your love loves you and doesn’t tell you AND second when your love doesn’t love you and tells you …
ﺩﻭﺗﺎ ﭼﯿﺰ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ :
ﻭﻗﺘﯽ ﻋﺸﻘﺖ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯿﮕﻪ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻭ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻪ …
♥ ﺍﺱ ﺍﻡ ﺍﺱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ ♥