.
جملات روزمره انگلیسی – شغل و حرفه
برای پرسیدن شغل در موقعیت های دوستانه معمولاً سوالات زیر بکار می رود.
1- شغلت چیست؟
?What’s your job?/ what are you?/what do you do
در موقعیت های رسمی تر:
?What’s your occupation/ profession
?What do you do for a living
2- مکانیک هستم.
I’m mechanic.
و در پاسخ می گوییم:
3- کارمند دولت هستم.
I’m a government employee/ civil servant.
4- برای یک شرکت تولیدی کار می کنم.
I work for a manufacturing company.
5- کار آزاد دارم.( برای خودم کار می کنم.)
I’m self-employed.
6- مهندس راه و ساختمانم.
W
I’m a civil engineer.
7- تجارت می کنم./ خرید و فروش می کنم.
I’m a businessman.
8- باز نشسته ام.
I’m retired.
9- بیکارم.
I’m unemployed./ I’m out of work.
10- در حال تغییر شغل هستم.
I’m between jobs.
11- سال آینده بازنشسته می شوم.
I’ll retire next year.
12- تمام وقت/ باز نشسته می شوم.
I work full time/ part time.
13- شیفتی کار می کنم.
I work on shifts./ I work different shifts.
14- در شیفت صبح/ بعد از ظهر/ شب کار می کنم.
I work on the morning/ afternoon/ night shift.
15- روزی چند ساعت کار می کنی؟
?How many hours a day do you work
16- روزی 8 ساعت کار می کنم.
I work 8 hours a day.
17- هفته ای چند روز کار می کنی؟
?How many days a week do you work
18- کارت چه ساعت شروع/ تمام می شود؟
?What time does your work begin/ end
19- کار ساعت 8 شروع و ساعت 30/4 تمام می شود.
Work begins at 8:00 and end at 4.30.
20- یک روز در میان کار می کنم.
I work every other day.
21- امروز اضافه کاری می کنم.
I’m working overtime today.
22- پنجشنبه ها و جمعه ها تعطیلم.
I have Thursdays and Fridays off.
23- کجا کار می کنی؟
?Where do you work
24- برای کی کار می کنی؟
?Who do you work for
25- با کی کار می کنی؟
?Who do you work with
26- دفترت کجاست؟
?Where’s your office
27- در کدام طبقه کار می کنی؟
?Which floor do you earn
28- حقوقت چقدر است؟
?How much is your salary
چند عبارت مربوط به پول
برای بیان پول به دست آوردن از عبارت
"Make money"
برای بیان پول از دست دادن از عبارت
"Lose money"
و برای بیان پول جمع کردن از عبارت
"Raise money"
و برای پس انداز کردن پول از
"Save money"
استفاده میکنیم.
به جملات زیر و ترجمه آنها دقت کنید:
- ?How will you make extra money
- تو چگونه پول بیشتری در خواهی آورد؟
- ?Do most people lose money in the stock market
- آیا بیشتر مردم در بازار سهام پول از دست میدهند؟
- We want to raise money for charity.
- ما میخواهیم برای خیریه پول جمع کنیم.
______
خانواده
چند تا خواهر و برادر داری؟
?How many brothers and sisters do you have
خواهر و برادر بزرگتر از خودت هم داری؟
?Do you have any elder brother and sister
نه، تک فرزندم.
No, I am an only child.
من از یک خانواده اصیل هستم.
I am connected with a noble family
او با تو نسبتی دارد؟
?Is he related to you
بله، او از اقوام دورمن است
Yes, she is a distant relative of mine
او دوست خانوادگی ماست.
He’s a friend of the our family.
جمله زیبا برای بیان احساس #دلتنگی :
1. I need to see you. ❤
لازم میبینم ببینمت.
2. I long for you❤
آرزوی دیدارت را دارم.
3. I yearn for you.❤
مشتاق دیدار تو ام.
4. I miss your smile ❤
دلتنگ لبخند تو ام.
5. I miss your laugh.❤
دلتنگ خنده ای تو ام .
6. I miss you so much.❤
زیادی دلتنگ تو ام.
7. I feel sad without you. ❤
بدون تو احساس دلتنگی میکنم.
8. I wish you were here. ❤
آرزو دارم اینجا بودی.
9. You crossed my mind. ❤
ذهن من درگیر تو است.
10. Can't breathe without you. ❤
بدون تو نفس کشیده نمیتوانم.
11. I miss seeing your beautiful face. ❤
دلتنگ دیدار گونه زیبایی تو ام.
12. All I do is think of you. ❤
تمام کارم فکر کردن به تو است.
13. I hope I see you again. ❤
امیدوارم دوباره ببینمت.
14. You have been on my mind. ❤
تو در ذهن من جا داری.
15. I've been thinking of you.❤
مرتب به تو می اندیشم.
16. I love you so much it hurts .❤
زیادی عاشقتم که این آزارم میدهد.
17. I hope I see you again soon. ❤
امیدوارم بزودی ببینمت.
18. I can't wait to see you again. ❤
نمی توانم منتظر بمانم تا دوباره ببینمت.
19. I can't stop thinking about you.❤
نمی توانم به تو فکر نکنم.
20. Your pictures make me smile. ❤
تصویر تو لبخند در لبانم می آورد.
21. I think about you all the time. ❤
تمام ساعات به تو می اندیشم.
22. I think of you night and day. ❤
شب و روز مرتب به تو می اندیشم.
23. I want you here with me now. ❤
میخواهم حالا اینجا بودی.
24. I can't wait to talk to you again.❤
نمی توانم منتظر بمانم تا دوباره با تو حرف بزنم.
25. I can't wait to be with you again. ❤
نمی توانم منتظر بمانم تا دوباره با تو باشم.
26. I'm counting down the days again. ❤
دوباره روز ها را بصورت معکوس میشمارم.
27. ?When can I see you again
کی میتوانم دوباره ببینمت؟
خرید لباس
بعضی از الگوهای پرکاربرد هستند که ما موقع خرید لباس استفاده میکنیم.
?Does this shirt come in blue
آیا این پیراهن رنگ آبی هم داره?
?Does this shirt fit me
آیا این پیراهن اندازه من میشه؟
?Can I try on this coat
آیا میتونم این کت رو پرو کنم؟
?Do you have these shirts in larg size
آیا سایز بزرگ این پیراهن ها رو دارید؟
I need a light jaket for spring and fall
یه کاپیشن سبک برای پاییز و بهار میخوام
جملات روزمره انگلیسی – شغل و حرفه
برای پرسیدن شغل در موقعیت های دوستانه معمولاً سوالات زیر بکار می رود.
1- شغلت چیست؟
?What’s your job?/ what are you?/what do you do
در موقعیت های رسمی تر:
?What’s your occupation/ profession
?What do you do for a living
2- مکانیک هستم.
I’m mechanic.
و در پاسخ می گوییم:
3- کارمند دولت هستم.
I’m a government employee/ civil servant.
4- برای یک شرکت تولیدی کار می کنم.
I work for a manufacturing company.
5- کار آزاد دارم.( برای خودم کار می کنم.)
I’m self-employed.
6- مهندس راه و ساختمانم.
W
I’m a civil engineer.
7- تجارت می کنم./ خرید و فروش می کنم.
I’m a businessman.
8- باز نشسته ام.
I’m retired.
9- بیکارم.
I’m unemployed./ I’m out of work.
10- در حال تغییر شغل هستم.
I’m between jobs.
11- سال آینده بازنشسته می شوم.
I’ll retire next year.
12- تمام وقت/ باز نشسته می شوم.
I work full time/ part time.
13- شیفتی کار می کنم.
I work on shifts./ I work different shifts.
14- در شیفت صبح/ بعد از ظهر/ شب کار می کنم.
I work on the morning/ afternoon/ night shift.
15- روزی چند ساعت کار می کنی؟
?How many hours a day do you work
16- روزی 8 ساعت کار می کنم.
I work 8 hours a day.
17- هفته ای چند روز کار می کنی؟
?How many days a week do you work
18- کارت چه ساعت شروع/ تمام می شود؟
?What time does your work begin/ end
19- کار ساعت 8 شروع و ساعت 30/4 تمام می شود.
Work begins at 8:00 and end at 4.30.
20- یک روز در میان کار می کنم.
I work every other day.
21- امروز اضافه کاری می کنم.
I’m working overtime today.
22- پنجشنبه ها و جمعه ها تعطیلم.
I have Thursdays and Fridays off.
23- کجا کار می کنی؟
?Where do you work
24- برای کی کار می کنی؟
?Who do you work for
25- با کی کار می کنی؟
?Who do you work with
26- دفترت کجاست؟
?Where’s your office
27- در کدام طبقه کار می کنی؟
?Which floor do you earn
28- حقوقت چقدر است؟
?How much is your salary
چند عبارت مربوط به پول
برای بیان پول به دست آوردن از عبارت
"Make money"
برای بیان پول از دست دادن از عبارت
"Lose money"
و برای بیان پول جمع کردن از عبارت
"Raise money"
و برای پس انداز کردن پول از
"Save money"
استفاده میکنیم.
به جملات زیر و ترجمه آنها دقت کنید:
- ?How will you make extra money
- تو چگونه پول بیشتری در خواهی آورد؟
- ?Do most people lose money in the stock market
- آیا بیشتر مردم در بازار سهام پول از دست میدهند؟
- We want to raise money for charity.
- ما میخواهیم برای خیریه پول جمع کنیم.
______
خانواده
چند تا خواهر و برادر داری؟
?How many brothers and sisters do you have
خواهر و برادر بزرگتر از خودت هم داری؟
?Do you have any elder brother and sister
نه، تک فرزندم.
No, I am an only child.
من از یک خانواده اصیل هستم.
I am connected with a noble family
او با تو نسبتی دارد؟
?Is he related to you
بله، او از اقوام دورمن است
Yes, she is a distant relative of mine
او دوست خانوادگی ماست.
He’s a friend of the our family.
جمله زیبا برای بیان احساس #دلتنگی :
1. I need to see you. ❤
لازم میبینم ببینمت.
2. I long for you❤
آرزوی دیدارت را دارم.
3. I yearn for you.❤
مشتاق دیدار تو ام.
4. I miss your smile ❤
دلتنگ لبخند تو ام.
5. I miss your laugh.❤
دلتنگ خنده ای تو ام .
6. I miss you so much.❤
زیادی دلتنگ تو ام.
7. I feel sad without you. ❤
بدون تو احساس دلتنگی میکنم.
8. I wish you were here. ❤
آرزو دارم اینجا بودی.
9. You crossed my mind. ❤
ذهن من درگیر تو است.
10. Can't breathe without you. ❤
بدون تو نفس کشیده نمیتوانم.
11. I miss seeing your beautiful face. ❤
دلتنگ دیدار گونه زیبایی تو ام.
12. All I do is think of you. ❤
تمام کارم فکر کردن به تو است.
13. I hope I see you again. ❤
امیدوارم دوباره ببینمت.
14. You have been on my mind. ❤
تو در ذهن من جا داری.
15. I've been thinking of you.❤
مرتب به تو می اندیشم.
16. I love you so much it hurts .❤
زیادی عاشقتم که این آزارم میدهد.
17. I hope I see you again soon. ❤
امیدوارم بزودی ببینمت.
18. I can't wait to see you again. ❤
نمی توانم منتظر بمانم تا دوباره ببینمت.
19. I can't stop thinking about you.❤
نمی توانم به تو فکر نکنم.
20. Your pictures make me smile. ❤
تصویر تو لبخند در لبانم می آورد.
21. I think about you all the time. ❤
تمام ساعات به تو می اندیشم.
22. I think of you night and day. ❤
شب و روز مرتب به تو می اندیشم.
23. I want you here with me now. ❤
میخواهم حالا اینجا بودی.
24. I can't wait to talk to you again.❤
نمی توانم منتظر بمانم تا دوباره با تو حرف بزنم.
25. I can't wait to be with you again. ❤
نمی توانم منتظر بمانم تا دوباره با تو باشم.
26. I'm counting down the days again. ❤
دوباره روز ها را بصورت معکوس میشمارم.
27. ?When can I see you again
کی میتوانم دوباره ببینمت؟
خرید لباس
بعضی از الگوهای پرکاربرد هستند که ما موقع خرید لباس استفاده میکنیم.
?Does this shirt come in blue
آیا این پیراهن رنگ آبی هم داره?
?Does this shirt fit me
آیا این پیراهن اندازه من میشه؟
?Can I try on this coat
آیا میتونم این کت رو پرو کنم؟
?Do you have these shirts in larg size
آیا سایز بزرگ این پیراهن ها رو دارید؟
I need a light jaket for spring and fall
یه کاپیشن سبک برای پاییز و بهار میخوام