نظرسنجی: موضوع رو ادامه بدم؟
اره
نه
[نمایش نتایج]
 
توضیح: این یک نظرسنجی عمومی‌است. کاربران می‌توانند گزینه‌ی انتخابی شما را مشاهده کنند.
امتیاز موضوع:
  • 2 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

فرهنگ واژه های بیگانه و برابر پارسی آنها

#5
بیشتر معادل ها چطور بگم، به ترکی میگن «اوخشاتماق» یعنی یه جور «شبیه کردن» هستش!

تقریباً میتونم بگم اکثر معادل ها من درآوردی و بدون قاعده است!

برای مثال اونجا نوشته:

«اطلاع : آگاهی»

«اطلاعات : داده ها»

در اینجا هر دو کلمه (اطلاع و اطلاعات) از ریشه «طلع» و با قواعد مختلف درست شده است. ولی معانی چی ؟ ...
فرهنگ واژه های بیگانه و برابر پارسی آنها
پاسخ
 سپاس شده توسط امیررضا* ، ...Altair... ، ✘ றДƬДᗡØЯЄ ✘


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

پیام‌های داخل این موضوع
RE: فرهنگ واژه های بیگانه و برابر پارسی آنها - Azarbayjanliam - 14-08-2012، 21:52

موضوعات مرتبط با این موضوع...
  زنان تاریخ ساز:از بیو گرافی و عکس تا اعمال آنها
  فرهنگ هالشتات چیست؟
  واژه ی دری وری حرف زدن از چه زمانی باب شد ؟
  پری در تاریخِ فرهنگ و ادبیات ایرانیان
  زندگینامه کامل بابک خرمدین ابر قهرمان پارسی
  عناصر اصلی فرهنگ ایرانی
  واژه های تاریخی
  بهرام گور در ادب پارسی
  جوانمردی کوروش بزرگ در برابر پانته آ و آبراداتاس
  " جدول حروف الفبای میخی به همراه ترجمه ی پارسی و انگلیسی "

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 3 مهمان