24-03-2013، 10:05
شاید تا کنون به این نکته فکر نکرده باشید که چرا می گوییم « زبان و ادبیّات فارسی » ؟
آن گونه که از عنوانِ « زبان و ادبیّات فارسی » برمی آید ،باید « زبان » با « ادبیّات » متفاوت باشد .
زبان یک مهارت ذهنی و یک نظام است که هدف اصلی آن ایجاد ارتباط میان انسان ها است .
آنگاه که واژه ها و جمله ها در خدمت ارتباط میان انسان ها قرار می گیرندو تمام همّ و غم گوینده یانویسنده ، انتقال پیام است ، از زبان بهره گرفته ایم.
هر گاه در فکر یافتن روشی باشیم تا تأثیر گذارتر و زیبا تر سخن بگوییم ،ادبیّات پدید می آید .
ادببِّات ، شکل هنری و زیبای زبان است .
در ادبیّات گوینده یا نویسنده به چیزی فراتر از ارتباط و انتقال پیام می اندیشد .
در ادبیّات ، آفرینش هنری روی می دهد.
کوتاه سخن آن که :
زبان « چه گفتن » و ادبیّات « چگونه گفتن » است .
امید آن که همه « زبان آورانی ادیب »باشیم .