امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

متن و ترجمه اهنگ "Write Your Name"سلنا گومز از البوم رقص ستارگان یا stars dance

#1
"Write Your Name"

Take my arm, take my head
دستمو بگیر، سرمو بگیر
Make your mark like a man
مثل یه مرد نشونه ات رو بذار
Write your name, gonna write your name
اسمتو بنویس، اسمتو خواهی نوشت
Hurts so good, loving thing
خیلی خوب اذیت میکنه، این چیز عشق ورزیدن
When all fades, you remain
وقتی همه چیز ناپدید میشه، تو باقی میمونی
Write your name, gonna write your name
اسمتو بنویس، اسمتو خواهی نوشت


Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قبلم
Write your name, over every part
اسمتو بنویس، روی هر قسمت
And we could be, worlds apart
و ما میتونیم باشیم، خیلی دور
Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قلبم
Write your name
اسمتو بنویس
Gonna write your name
اسمتو خواهی نوشت
Write your name
اسمتو بنویس
Gonna write your name
اسمتو خواهی نوشت

Harmony leave your scar
هارمونی زخم به جا میزاره
When you're gone, you' re never far
وقتی رفتی، هیچ وقت دور نیستی
Write your name, gonna write your name
اسمتو بنویس، اسمتو خواهی نوشت
Company, oh, you are, over me, you take me on
شریک، تو هستی، روی من، تو منو بغل میکنی
Write your name, gonna write your name
اسمتو بنویس، اسمتو خواهی نوشت

Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قبلم
Write your name, over every part
اسمتو بنویس، روی هر قسمت
And we could be, worlds apart
و ما میتونیم باشیم، خیلی دور
Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قلبم


It's your name across my heart written in gold
اسمته توه روی قلب، نوشته شده با طلا
A permanent mark, let them grave
یه نشونه دائمی، بذار دفن کنن
It's what we are, more than words, this love is art
این چیزیه که ما هستیم، بیشتر از کلمات، این عشق هنره
Poetry emotion, put it right there
احساسات شاعرانه، همینجا بذارش
Deeper than skin, crystal clear
عمیق تر از پوست، کاملا واضح
Let us dont fade, titanium made
نذار ناپدید شیم، از تیتانیوم ساخته شدیم
Further here, forever safe
جلوتر از اینجا، تاهمیشه ایمن

Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قبلم
Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قبلم
Write your name, over every part
اسمتو بنویس، روی هر قسمت
And we could be, worlds apart
و ما میتونیم باشیم، خیلی دور
Write your name, across my heart
اسمتو بنویس، روی قلبم
Write your name
اسمتو بنویس
Gonna write your name
اسمتو خواهی نوشت
Write your name
اسمتو بنویس
Gonna write your name
اسمتو خواهی نوشت
ترجمه توسط خودم:cool::cool:
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
PISHY
متن و ترجمه اهنگ "Write Your Name"سلنا گومز از البوم رقص ستارگان یا stars dance 1


متن و ترجمه اهنگ "Write Your Name"سلنا گومز از البوم رقص ستارگان یا stars dance 1


دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
*.*
پاسخ
 سپاس شده توسط Thyme ، ~JaSmIn~ ، RєƖαx gнσѕт
آگهی
#2
آهنگشو دارم !!!


ممنون!Big Grin
 ,ιт'ѕ a paper тown
, paper нoυѕeѕ and paper people
(: ... everyтнιng'ѕ υglιer υp cloѕe

متن و ترجمه اهنگ "Write Your Name"سلنا گومز از البوم رقص ستارگان یا stars dance 1
پاسخ
#3
خواهش
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
PISHY
متن و ترجمه اهنگ "Write Your Name"سلنا گومز از البوم رقص ستارگان یا stars dance 1


متن و ترجمه اهنگ "Write Your Name"سلنا گومز از البوم رقص ستارگان یا stars dance 1


دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
*.*
پاسخ
#4
اهنگش عالیه مرسی
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
MADE IN AM
پاسخ


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music متن اهنگ خلسه کچی بیتز easy
Music متن اهنگ شاهین نجفی آنقدر نماندی
Music متن اهنگ باطل از شادمهیر عقیلی
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  تکست اهنگ های البوم تونل از مهراد هیدن
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music متن اهنگ جدید و زیبای حامیم به نام "شب آخر"
  متن اهنگ جدید وزیبای امیر ماهان به نام "خواب"
  متن اهنگ جدید و زیبای نوان به نام "گل زردم"
  متن اهنگ لاک پشت های نینجا

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان