متن و ترجمه آهنگ Ice Age از MCND

[_sehun_]

우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
C-come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age (Work)
بیا به عصر سرما
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail (What?)
برف درست کن، طوفان یخی
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age (What?)
بیا به عصر سرما
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
(Freeze, don't move) 전부 가져와
(یخ زده، تکون نخور) همچیو بیار
시끄러 잔말 말고 now
سروصداست ،فعلا حرف نزن
Your mind and heart (Heart)
ذهنت و قلبت
니 1분 1초까지 다
تو 1 دقیقه و 1 ثانیه دورتری
누군가 물어 누구신지?
از کی داری میپرسی؟
설명 안 해 우린 굳이
نیازی نداریم توضیح بدیم
But 보란 듯이 지금 이 무대 위를 얼리고
ولی همونطور که میبینی، من روی این استیج یخ زدم (ینی استیج و مال
خودم کردم)
손짓 하나로 가뿐히 다 부시지
손짓 하나로 가뿐히 다 부시지
구미가 당긴다면 들어와
اگه علاقه داری، توعم بیا
친구들 끌어와 어서 와
دوستاتم بیار، زودباش
Cool 하다 못해 차가워
خوب نمیشه(اجراش رو استیج) ، من سردمه
근데 이건 아직 빙산의 일각
근데 이건 아직 빙산의 일각
Whoa, whoa, whoa (Just go, just go)
فقط برو، فقط برو
Make it snow, whoa (앗 차 앗 차거)
برف بساز (کاری کن برف بباره)
Do you wanna play with me?
میخوای باهام بازی کنی؟
그럼 내 손을 잡아
پس دستمو بگیر
(Mmm) No matter what they say
مهم نیست که چیا میگن
걱정 마 우린 go up, eh
نگران نباش، ما به اوج میریم
널 끌어들여 그냥 가만히 우릴 봐
میارمت داخل، فقط وایسا و نگاه کن
얼어버린 채 all right (All right)
یخ زده اره
원하는 걸 네게 줄게
من بهت چیزیو که میخوای میدم
Yeah, we don't melt
اره، ما ذوب نمیشیم
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age (Huh!)
بیا به عصر سرما
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Tell me what you think about us
بهم بگو راجبمون چی فک میکنی
두말할 것도 없이 the best
نیازی نیس بگی، بهترین(ینی تو فک میکنی ما بهترینیم)
Castle J, BIC, 민재, 휘준 and WIN
اسم اعضاست
이래라 저래라 쟤들이
این پسرا همه کاری میکنن
뭐래나 맘대로 we're chillin'
هرچی که اونا میگن، اونا آرزو میکنن، ما تلاش
대충 할 수 없어 이젠 (Oh yeah)
대충 할 수 없어 이젠 (Oh yeah)
내 언행이 저들의 wish list
کلماتم و کارام تو لیست آرزوهاشونه
무대 위 뜨겁고 빛나
رو استیج گرم و براقه
But 녹지 않아 icy 삐까뻔쩍
ولی ما که یخی هستیم رو ذوب نمیکنه
번쩍 전례 없던 그룹의
번쩍 전례 없던 그룹의
Groovy 분위기 더 무르익었어
Groovy 분위기 더 무르익었어
쏟아지는 눈과 아이컨택 중 yeah
쏟아지는 눈과 아이컨택 중 yeah
저들이 바라는 걸 만들어 줄게
ما هرچی که بخوان و درست میکنیم و بهشون میدبم
그게 내 소박한 꿈 yah
رویایی سادمه اره
Do you wanna play with me?
میخوای باهام بازی کنی؟
그럼 내 손을 잡아
پس دستمو بگیر
(Umm) No matter what they say
مهم نیست که چیا میگن
걱정 마 우린 go up, eh
نگران نباش، ما به اوج میریم
널 끌어들여 그냥 가만히 우릴 봐
میارمت داخل، فقط وایسا و نگاه کن
얼어버린 채 all right (All right)
یخ زده اره
원하는 걸 네게 줄게
من بهت چیزیو که میخوای میدم
Yeah, we don't melt
اره، ما ذوب نمیشیم
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age
بیا به عصر سرما
Come into ice age (Huh!)
بیا به عصر سرما
우린 앗 차가워
ما سرد هستیم
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Make it 눈 ice hail
برف درست کن، طوفان یخی
Let go!
رها کن
You can't break us, welcome to ice age (Yeah)
تو نمیتونی ما رو بشکنی ،به عصر سرما خوش اومدی
Watch out! come into ice age (It's so amazing)
مواظب باش، بیا به عصر سرما
Let me freeze you
بزار یخیت کنم
Let me freeze you (Uhh)
بزار یخیت کنم
Let me freeze you (Uhh)
بزار یخیت کنم
Break the ice now
یخ هارو بشکن