انجمن های تخصصی  فلش خور
ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - نسخه‌ی قابل چاپ

+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+--- موضوع: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید (/showthread.php?tid=99375)



ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - PISHY - 02-04-2014

حتما بخونید خیلی قشنگه

من امیدوارم که این خوب باشه که من این فرصت رو دارم که به شما یه خورده از داستانم بگم."
من کسی نیستم که طرفدار عمل باشه , من دنیا رو تغییر ندادم یا یک کمپ راه ننداختم.
من اینجام که فقط راه خودمو برای شما بگم به امید اینکه شاید شما بتونید یک چیز مفید ازش بیرون بیارید
چون من روراست بودن با - حقیقت اینه که من روراست بودن با مطبوعات و مساحبه گر ها رو دوست ندارم.
من دوست دارم با شما روراست باشم , مستقیما با تک تک شما ها.
و احساس می کنم که میتونم و اول میخوام از چیزای بیسیک شروع کنم (Basic)
من 21 سالمه و مادرم وقتی 16 سالش بود منو داشت و من از گرند پری هستم
او (مادرم)4 جا کار می کرد و کاملا از زندگی خودش گذشت (جانفشانی کرد)تا برای منو بهتر کنه (زندگی منو بهتر کنه)
برای من او تعریف یک زن قوی است و من خیلی دوسش دارم چون اون ,اون ارزش ها رو به من یاد داد
من کل زندگیم بازیگری انجام میدادم و من از زمانی که اولین بار در بارنی بودم شناخته شده ام -میشناسید دیگه اون دایناسور بنفش رو -
وقتی که 7 سالم بود می خواستم یک بازیگر شم و تو رویاهام زندگی کنم (به ارزو هام برسم)
وقتی که 11 سالم بود یک گروهی کارگردانی بود که بهم میگفتن من به اندازه کافی قوی نیستم که بتونم برنامه خودمو داشته باشم
و من مطمعنم که به همه ی شما یک بار گفته شده که چیزی که لازمه رو ندارید یا به اندازه کافی خوب نیستین
و یا اینکه افراد کافی کنارتون ندارید که شما را ساپورت کنند
و به شما این چیزا گفته شده در حالی که ته دلتون این کاریه که دوست دارید انجام بدید شما می خواین
قسمتی از یک چیز عالی باشید
می خواین یک چیز عالی درست کنید
و انجام اون کار خیلی سخته براتون
و وقتی مردم سعی می کنند که بهتون بگن به اندازه کافی
خوب نیستین این شمارو داغون میکنه
و تقریبا برای من هم همین شدولی مادرم اونجا بود(ازم حمایت کرد)
کنار من بود, قوی تر از همیشه و اون میگفت که مهم ترین چیز اینه که من به خودم اعتماد (ایمان)داشته باشم
اگه میخوام کاری رو انجام بدم که دوسش دارم
باید انجامش بدم چون دوسش دارم و باور دارم که میتونم انجامش بدم
پس اون به من گفت که ادامه بدم و بهم یاد داد که به نوبه خود و گونه های دیگر بزارم که منتقد ها نقد کنند و فقط به خودمان اعتماد (ایمان) داشته باشیم
شما به من انگیزه می دید که بهتر باشم و ما باید به همدیگر انگیزه بذیم که بهتر باشم.
من دردورو اطرافم ادم هایی هستند که مثلا باید منو راهنمای کنند و بعضی هاشون میکنند و بعضی هاشون نمیکنند (راهنمایی)
اونا بهم فشار میارند , اونا فشار زیادی بهم میارند : تو باید سکسی بنظربیای وبامزه
تو باید نایس باشی
و تو باید همه ی این چیزا باشی
اونا بمن میگن چی بپوشم , چجوری بنظر بیام (قیافه) چی باید بگم , چجوری باید باشم
تا اخیرا که من توی این فشار بودم و دید خودمو از دست دادم (خودمو نمیدیدم نمیشناختم)
من به نظر های مردم (اونا)گوش می کردم و سعی میکردم که چیزی که هستم رو تغییر بدم(با گریه داره اینارو میگه)
و فکر میکردم که مردم قبول میکنند منو (اونی منی که تفییر میدم)
و بعد متوجه شدم که من نمیتونم چیزی جز خودم باشم
و تنها چیزی که من میخوام شما بدونید اینه که با این دنیارو تغییر میدید (اینکه خودتون باشید)
من دنیارو تغییر نمیدم این شمایید که دارید تغییر میدید و این فوق العدست
خواهشا ,خواهشا با هم دیگر مهربون باشید دوست داشته باشید و بهم انگیزه بدید
مهم ترین چیز اینه که ما یاد بگیریم و ادامه بدیم از هم یاد گرفتنو
خواشا با خودتون روراست باشید
خواشا فقط همون کسی که هستید بمونید
و بدونید که ما پشت همو داریم
همه ما
اگه بگم من هیچ وقت سعی نکردم که خودمو بهتر کنم دروغ گفتم
چون انجام دادم
ولی من از این اتفاقات درس گرفتم
بر همه چیزی که من انجام دادم افتخار میکنم
من از اشتباهاتم درس گرفتم
من میخوام شما بدونید که من میدونم جه حسیه(چجوریه,تجربه کردم)
فهمیدن این که چه مدل دوستایی دارین . شما کسی هستید که اطرافیان شما هستند
پس من فقط میخوام بگم که امیدوارم بتونم به شما انگیزه بدم و الهام بخشتون باشم که فقط به خودتون
اعتماد داشته باشید ایمان داشته باشید
و اینکه دوست داشته باشید و اینکه قابل دوست داشتن باشید
و ممنون هستم از شما که بهم اجازه دادید که بیام بالای استیج
چرت و پرت بگم Wink
و باهاتون حرف بزنم و این چیزه قشنگیه که این کارو انجام می دید
به خودتون افتخار کنید این عالیه
ممنونم که این فرصت رو بهم دادین که بیام اینجا بالای استیج و داستانمو با شما تقسیم کنم"

ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید 1


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - # αпGεʟ - 02-04-2014

فک کرده خیلی خاصهConfused


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - atefeh1992 - 19-04-2014

(02-04-2014، 14:36)آتوسا(1) نوشته است: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
 
فک کرده خیConfused
khafe...yani to hichi az harfash nafahmidiAngry


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - PARTO.18 - 19-04-2014

I love herHeart


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - $hanane$ - 19-04-2014

(02-04-2014، 14:36)آتوسا(1) نوشته است: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
 
فک کرده خیلی خاصهConfused
اول فکرکن بعدحرف بزنAngry


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - PISHY - 19-04-2014

خاص هم هست
سخرانیش هم خیلی قشنگ و عالی بود


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - n1379sh - 19-04-2014

eshqqqqqqqqqqqqqeeeeeeeeHeartHeartHeartHeartHeartBlushBlushBlushBlush


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - RєƖαx gнσѕт - 19-04-2014

(02-04-2014، 14:36)آتوسا(1) نوشته است: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
 
فک کرده خیلی خاصهConfused

فک نکرده خآص هست
حرفآش خیلی عمیق و قشنگ بود


RE: ترجمه سخنرانی سلنا در مراسم We Day ...سلنا تورها بیاید - # αпGεʟ - 21-04-2014

To yeki khafe shoConfusedhame aval bilber budan alan selena tur va directioner hamin diruz bud ke hame justin mikardinDodgy