+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52)
+---- موضوع: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) (/showthread.php?tid=29943)
متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - destiny - 08-03-2013
خواهشا تا آخرش بخون
سدیم JE راهبه تهراناونیو س RO سازمان ملل متحد در گان جو جین یو جعفر
KO PI هان جعفر NE یو یو RUL neun پمپ gyo دستگاه گوارش راهبه یو جعفر
با مایل و myon شیم جعفر تبادل نظر توو برو وو جی راهبه یو جعفر
گو ران بان کی مون جان من به راهبه یو جعفر
سدیم سدیم SA راهبه شما
سدیم JE راهبه هیچ مردی کوم تهراناونیو س RO سازمان ملل متحد گو ران س سدیم شما
KO PI شیک GI JO NE یکی شات ته ری راهبه SA سدیم شما
با مایل O myon شیم جعفر تبادل نظر به jyo بو ری راهبه SA سدیم شما
گو ران SA سدیم شما
عجیب و غریب وو س زنگ زد وو سو RO
گو دوباره RO با هیچ گو هی دوباره هی
reum د وو س زنگ زد وو سو RO
گو دوباره RO با هیچ گو هی دوباره هی
جی آدامس بو به گال د کا جی GA BOL کا
Oppan سبک Gangnam
سبک Gangnam
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
سبک Gangnam
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
ام ~ بانوی سکسی
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
ام ~ بانوی سکسی
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور
ام، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی سوگند ملایمی، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی
جونگ سو که بو WI جی انسان NOL 10 هیچ راهبه یو جعفر
من ته دا شیعه PU myon مو KO تن مو ری PU راهبه یو جعفر
GA ryot جی مرد ون مرد هان بله هیچ BODA چول هان یو جعفر
گو ران گام gak جو جین یو جعفر
سدیم سدیم SA راهبه شما
جمعه جعفر سدیم بو WI جی انسان NOL 10 هیچ راهبه SA سدیم شما
ته GA DWE myon شبکه گسترده جان مایل چو بو ری راهبه SA سدیم شما
yuk تفنگ بو دا SA SA تبادل نظر UL تونگ ش توو NGAN SA سدیم شما
گو ران SA سدیم شما
عجیب و غریب وو س زنگ زد وو سو RO
گو دوباره RO با هیچ گو هی دوباره هی
reum د وو س زنگ زد وو سو RO
گو دوباره RO با هیچ گو هی دوباره هی
جی آدامس بو به گال د کا جی GA BOL کا
Oppan سبک Gangnam
سبک Gangnam
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
سبک Gangnam
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
ام ~ بانوی سکسی
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
ام ~ بانوی سکسی
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور
ام، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی سوگند ملایمی، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی
توی راهبه اسم گو WI شما سدیم راهبه اسم
عزیزم مول سدیم راهبه جمعه اسم راهبه
توی راهبه اسم گو WI شما سدیم راهبه اسم
عزیزم مول سدیم راهبه جمعه اسم راهبه
شما می دانید که من چی میگم
Oppan سبک Gangnam
ام، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی سوگند ملایمی، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی
ام ~ بانوی سکسی
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور oppan سبک Gangnam
ام ~ بانوی سکسی
اپراتور اپراتور اپراتور اپراتور
ام، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی سوگند ملایمی، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی
Oppan سبک Gangnam
فکر کنم از رو جعفر برداشتن
جون ما سپاس نداره؟
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - ♥ Sky Princess♥ - 10-03-2013
فکر نکنم این باشه چون این شعر مربوط به دخترای اهل گانگنامه
گانگنام اسم یکی از شهرا توی کره است
و اصلا گوارش موارش چیه ؟جعفر چیه ؟ اشتباه عزیزم
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - xoxo gurl:*) - 20-03-2013
اشتباهه!!! من انگليسىشو ديدم و
هيچ شباهتى به اين نداشت!!
با Google translate نمىشه متنهاى زياد
ترجمه كرد.
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - @hasti@ - 21-03-2013
دستگاه گوارش راهبه توی این اهنگ چی کار میکنه من نمیدونم....
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - Moji Viper - 25-03-2013
با Google translate نمیشه متنهاى زيادی رو
ترجمه كرد. فقط متن های کوتاه برا همین اینجوری شده در کل باحال بود
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - parisa16 - 28-03-2013
چشمم درد گرفت..........
بزرگ اونم با زرد نوشتی .........
همشو نتونستم بخونم
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - نفس هستم - 16-05-2014
:huh واقعا؟
RE: متن آهنگ P.S.Y به نام gangnam style ترجمه شده تر گوگل ترنسلیتر (ته ته ته خندس) - ♕ρяιηcєѕѕღsαяαh♕ - 16-05-2014
ههههههههههههه دمت گرم خیلی خنده دار بود
بچه ها شما هم امتحان کنید
گوگل ترسنلیتور همه چیزو اشتباه ترجمه میکنه
واسه همین خنده دار شده
خیلی باحال بود مخصوصا اینجاش
سدیم JE راهبه تهراناونیو س RO سازمان ملل متحد در گان جو جین یو جعفر
KO PI هان جعفر NE یو یو RUL neun پمپ gyo دستگاه گوارش راهبه یو جعفر
با مایل و myon شیم جعفر تبادل نظر توو برو وو جی راهبه یو جعفر
گو ران بان کی مون جان من به راهبه یو جعفر
ترجمه گر گوگل (گوگل ترنسلیتور)
نوی ترجمه متون مشکل داره
واسه همین فقط کلمه رو میتونه ترجمه کنه
اگه بخواید جمله ترجمه کنه یا قاطی ترجمه میکنه و یا اشتباه