ترجمه آهنگ Meet me in the hallway از Harry Styles - نسخهی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52) +---- موضوع: ترجمه آهنگ Meet me in the hallway از Harry Styles (/showthread.php?tid=294922) |
ترجمه آهنگ Meet me in the hallway از Harry Styles - ѕααяeη - 03-03-2021 Meet me in the hallway Meet me in the hallway ﺩﺭ ﺭﺍﻫﺮﻭ ﺑﻪ ﺩﯾﺪﻧﻢ ﺑﯿﺎ I just left your bedroom ﻣﻦ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺍﺗﺎﻗﺘﻮ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﻡ Give me some morphine ﺑﻬﻢ ﯾﮑﻢ ﺁﺭﺍﻡ ﺑﺨﺶ ﺑﺪﻩ Is there any more to do? ﺁﯾﺎ ﮐﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯼ ﻣﯿﺸﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ؟ Just let me know I'll be at the door, at the door ﻓﻘﻂ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﻣﻦ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﺭ ﻣﯿﻤﻮﻧﻢ Hoping you'll come around ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﯿﺎﯾﯽ ﭘﯿﺸﻢ Just let me know I'll be on the floor, on the floor ﻓﻘﻂ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﻣﻦ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻣﯿﺸﯿﻨﻢ Maybe we'll work it out ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺣﻠﺶ ﮐﻨﯿﻢ I gotta get better, gotta get better I gotta get better, gotta get better I gotta get better, gotta get better ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺸﻢ And maybe we'll work it out ﻭ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺣﻠﺶ ﮐﻨﯿﻢ I walked the streets all day ﮐﻞ ﺭﻭﺯﻭ ﺗﻮ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥ ﻗﺪﻡ ﺯﺩﻡ Running with the thieves ﺑﺎ ﺭﺍﻫﺰﻥ ﻫﺎ ﻫﻢ ﻗﺪﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ 'Cause you left me in the hallway ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﻣﻨﻮ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﺮﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﯼ Give me some more ﺑﻬﻢ ﯾﮑﻢ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺑﺪﻩ Just take the pain away ﻓﻘﻂ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺩﻭ ﺍﺯ ﺗﻨﻢ ﺩﺭ ﺑﯿﺎﺭ Just let me know I'll be at the door, at the door ﻓﻘﻂ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﻣﻦ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﺭ ﻣﯿﻤﻮﻧﻢ Hoping you'll come around ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﯿﺎﯾﯽ ﭘﯿﺸﻢ Just let me know I'll be on the floor, on the floor ﻓﻘﻂ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﻣﻦ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻣﯿﺸﯿﻨﻢ Maybe we'll work it out ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺣﻠﺶ ﮐﻨﯿﻢ I gotta get better, gotta get better I gotta get better, gotta get better I gotta get better, gotta get better ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺸﻢ And maybe we'll work it out ﻭ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺣﻠﺶ ﮐﻨﯿﻢ We don't talk about it ﻣﺎ ﺭﺍﺟﺒﺶ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺣﺮﻑ ﻧﻤﯿﺰﻧﯿﻢ It's something we don't do ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﯾﻪ ﮐﻪ ﻧﻤﯿﮑﻨﯿﻢ 'Cause once you go without it ﭼﻮﻥ ﺍﮔﻪ ﯾﮑﺒﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﮔﻔﺘﻨﺶ ﺑﺮﯼ Nothing else will do ﭼﯿﺰﯼ ﺑﯿﻨﻤﻮﻥ ﻧﻤﯿﻤﻮﻧﻪ |