+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52)
+---- موضوع: ترجمه اهنگ Bottom of the Deep Blue Sea از Missio (/showthread.php?tid=294518)
ترجمه اهنگ Bottom of the Deep Blue Sea از Missio - *Aɴѕel* - 23-02-2021
Attempt to rearrange with you, baby
هنوز نام خود را نمی دانم ، دلتنگ عزیزم
Still don't know your name, miss honey
بیایید در شعله های آتش برویم ، خانم زیبا
Let's go up in flames, pretty lady
تسلیم شیرین سکوت مرا مجبور می کند تنها زندگی کنم
The sweet surrender of silence forces me to live alone
قفل و بار شده ، کجا جهنم است آرامش خاطر؟
Locked and loaded, where the hell is peace of mind?
من در انتهای دریای عمیق آبی منتظر شما هستم
I wait on you inside the bottom of the deep blue sea
من در انتهای آبی عمیق منتظر شما هستم
I wait on you inside the bottom of the deep blue
به قفس من خوش آمدید ، عاشق کوچک
Welcome to my cage, little lover
عزیزم تلاش برای تنظیم مجدد با شما
Attempt to rearrange with you, baby
هنوز نام خود را نمی دانم ، دلم برای عزیزم تنگ شده است
Still don't know your name, miss honey
بیایید در شعله های آتش برویم ، خانم زیبا
Let's go up in flames, pretty lady
به قفس من خوش آمدید ، عاشق کوچک
Welcome to my cage, little lover
عزیزم تلاش برای تنظیم مجدد با شما
Attempt to rearrange with you, baby
هنوز نام خود را نمی دانم ، دلتنگ عزیزم
Still don't know your name, miss honey
بیایید در شعله های آتش برویم ، خانم زیبا
Let's go up in flames, pretty lady
ته دریای عمیق آبی
The bottom of the deep blue sea
ته دریای عمیق آبی
The bottom of the deep blue sea
به قفس من خوش آمدید ، عاشق کوچک
Welcome to my cage, little lover
عزیزم تلاش برای تنظیم مجدد با شما
Attempt to rearrange with you, baby
هنوز نام خود را نمی دانم ، دلم برای عزیزم تنگ شده است
Still don't know your name, miss honey
بیایید در شعله های آتش برویم ، خانم زیبا
Let's go up in flames, pretty lady
به قفس من خوش آمدید ، عاشق کوچک
Welcome to my cage, little lover
عزیزم تلاش برای تنظیم مجدد با شما
Attempt to rearrange with you, baby
هنوز نام خود را نمی دانم ، دلم برای عزیزم تنگ شده است
Still don't know your name, miss honey
بیایید در شعله های آتش برویم ، خانم زیبا
Let's go up in flames, pretty lady