+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52)
+---- موضوع: ترجمه آهنگ Surrender از Natalie Taylor (/showthread.php?tid=294318)
ترجمه آهنگ Surrender از Natalie Taylor - ѕααяeη - 21-02-2021
We let the waters ris
ﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩﯾﻢ ﺁﺏ ﻫﺎ ﺑﺎﻻ ﺑﯿﺎ
We drifted to surviv
ﻣﺎ ﺭﻭﯼ ﺁﺏ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺷﺪﯾﻢ ﺗﺎ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﯽ
I needed you to sta
ﻣﻦ ﻣﯿﺨﻮﺍﺳﺘﻢ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺑﻤﻮنی
But I let you drift awa
ﺍﻣﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺑشی
My love, where are you
My love, where are you
ﻋﺸﻘﻢ ﮐﺠﺎﯾﯽ
Whenever you're read
Whenever you're read
Whenever you're read
Whenever you're read
ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﮐﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ
Can we,can we surrender
Can we,can we surrender
ﻣﯿﺸﻪ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﯿﻢ
I surrend
ﻣﻦ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﯿشم
No one will win this tim
ﺍﯾﻨﺒﺎﺭ ﮐﺴﯽ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻧﻤﯿشه
I just want you bac
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩ
I'm running to your sid
ﻣﻦ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮ ﻣﯿﺪﻭم
Flying my white flag, my white fla
ﻭ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﻔﯿﺪﻡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﺭﻡ، ﭘﺮﭼﻢ ﺳﻔﯿﺪﻡ
My love, where are you
My love, where are you
ﻋﺸﻘﻢ ﮐﺠﺎﯾﯽ
Whenever you're read
Whenever you're read
Whenever you're read
Whenever you're read
ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﮐﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ
Can we,can we surrender
Can we,can we surrender
ﻣﯿﺸﻪ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﯿﻢ
I surrender
I surrender
ﻣﻦ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﯿﺸﻢ