لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Miroh از straykids - نسخهی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: موسیقی شرق ( کره ی جنوبی ؛ K pop ) (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=84) +---- موضوع: لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Miroh از straykids (/showthread.php?tid=292792) |
لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Miroh از straykids - DarkLight - 07-01-2021 Korean lyric : 산을 넘어 산 넘어 강을 넘어 강 넘어 산을 넘어 산맥 강을 넘어 바다 다 넘어가 또 다음 힘들지 않아 거친 정글 속에 뛰어든 건 나니까 I’m okay We goin’ higher 다음 도시 속에 빌딩들 내려보며 fly all day 워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래 워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래 워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래 워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래 처음이라서 방법이 없어 처음이라서 당돌해 봤어 처음이란 게 무기가 됐어 처음이라서 다 처음이라서 다 독, 덫, 독버섯 어디 한번 깔아 봐라 결국에 난 살아남아 어떻게든 살아남아 나는 알아 함정 따위 깔아 봤자 난 더 쎄게 밟아 답은 하나 뭐든 까고 보면 돼 힘들지 않아 거친 정글 속에 뛰어든 건 나니까 I’m okay We goin’ higher 다음 도시 속에 빌딩들 내려보며 fly all day 워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래 워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래 워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래 워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래 힘들지 않아 거친 정글 속에 뛰어든 건 나니까 I’m okay We goin’ higher 다음 도시 속에 빌딩들 내려보며 fly all day 많은 가시덩굴 다친 곳을 잡고 잠시 쉴 시간 없네 난 괜찮아 참고 계속해서 내 앞을 바라보며 뛰면 돼 Run through the 미로 like a beast 다 비슷한 길은 다 피해가 미숙하지만 새로운 도전 Imma Bear Grylls 내 꿈을 막는 것들은 모두 먹어 치워 난 달려 내 꿈을 향하는 모험 힘들지 않아 거친 정글 속에 뛰어든 건 나니까 I’m okay We goin’ higher 다음 도시 속에 빌딩들 내려보며 fly all day 힘들지 않아 거친 정글 속에 뛰어든 건 나니까 I’m okay We goin’ higher 다음 도시 속에 빌딩들 내려보며 fly all day 워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래 워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래 워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래 워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래 English lyric : Across the mountain across the mountain Across the river across the river Across the mountain and range across the river and the ocean Across all of it and the next It’s not hard, in this rough jungle It was me who ran into it, I’m okay We goin’ higher in the next city Looking down the buildings, fly all day Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going up over there Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going to fly higher Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going up over there Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going to fly higher There’s no way because it’s my first time I was daring because it’s my first time That it was my first time became a weapon It’s my first time, my first time, all of them Poison, trap, toadstool you can set them up I’ll survive in the end, whatever it takes I know your traps, you set them up and I stomp on them tougher There’s only one answer, you just have to open it It’s not hard, in this rough jungle It was me who ran into it, I’m okay We goin’ higher in the next city Looking down the buildings, fly all day Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going up over there Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going to fly higher Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going up over there Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going to fly higher It’s not hard, in this rough jungle It was me who ran into it, I’m okay We goin’ higher in the next city Looking down the buildings, fly all day Lots of thorny vines, need to push down my cuts But there’s no time to rest I’m alright, I’m holding on and I keep on going I just need to look ahead and run Run through the maze like a beast I’m avoiding all the familiar paths Though inexperienced, it’s a new challenge Imma Bear Grylls anything that blocks my dream I’m going to eat it up I run, it’s the adventure for my dream It’s not hard, in this rough jungle It was me who ran into it, I’m okay We goin’ higher in the next city Looking down the buildings, fly all day It’s not hard, in this rough jungle It was me who ran into it, I’m okay We goin’ higher in the next city Looking down the buildings, fly all day Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going up over there Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going to fly higher Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going up over there Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh higher I’m going to fly higher Romanization lyric : saneul neomeo san neomeo gangeul neomeo gang neomeo saneul neomeo sanmaek gangeul neomeo bada da neomeoga tto daeum himdeulji ana geochin jeonggeul soge ttwieodeun geon nanikka I’m okay We goin’ higher daeum doshi soge bildingdeul naeryeobomyeo fly all day woeoo woeoo woo higher jeo wiro gallae woeoo woeoo woo higher deo nopi nallae woeoo woeoo woo higher jeo wiro gallae woeoo woeoo woo higher deo nopi nallae cheoeumiraseo bangbeobi eopseo cheoeumiraseo dangdolhae bwasseo cheoeumiran ge mugiga dwaesseo cheoeumiraseo da cheoeumiraseo da dok, deot, dokbeoseot eodi hanbeon kkara bwara gyeolguge nan saranama eotteokedeun saranama naneun ara hamjeong ttawi kkara bwatja nan deo ssege balba dabeun hana mwodeun kkago bomyeon dwae himdeulji ana geochin jeonggeul soge ttwieodeun geon nanikka I’m okay We goin’ higher daeum doshi soge bildingdeul naeryeobomyeo fly all day woeoo woeoo woo higher jeo wiro gallae woeoo woeoo woo higher deo nopi nallae woeoo woeoo woo higher jeo wiro gallae woeoo woeoo woo higher deo nopi nallae himdeulji ana geochin jeonggeul soge ttwieodeun geon nanikka I’m okay We goin’ higher daeum doshi soge bildingdeul naeryeobomyeo fly all day maneun gashideonggul dachin goseul jabgo jamshi shwil shigan eopne nan gwaenchana chamgo gyesokhaeseo nae apeul barabomyeo ttwimyeon dwae Run through the miro like a beast da biseuthan gireun da pihaega misukhajiman saeroun dojeon Imma Bear Grylls nae kkumeul makneun geotdeureun modu meogeo chiwo nan dallyeo nae kkumeul hyanghaneun moheom himdeulji ana geochin jeonggeul soge ttwieodeun geon nanikka I’m okay We goin’ higher daeum doshi soge bildingdeul naeryeobomyeo fly all day himdeulji ana geochin jeonggeul soge ttwieodeun geon nanikka I’m okay We goin’ higher daeum doshi soge bildingdeul naeryeobomyeo fly all day woeoo woeoo woo higher jeo wiro gallae woeoo woeoo woo higher deo nopi nallae woeoo woeoo woo higher jeo wiro gallae woeoo woeoo woo higher deo nopi nallae Stray Kids ? Miroh سانیل نومو سان نومو کانگیل نومو کانگ نومو سانیل نومو سانمِک کانگیل نومو پادا تا نوموگا دوعو دام هیمدیلجی آنا گوجین جونگیل سوگه دیودین گون نانینگا آیم اوکِی اWe goin’ higher تام دوشی سوگه بیلدینگ دیل نِریو بومیو اFly all day اwoeoo woeoo woo هایِر چو ویرو گاله اwoeoo woeoo woo هایِر دو نوپی ناله اwoeoo woeoo woo هایِر چو ویرو گاله اwoeoo woeoo woo هایِر دو نوپی ناله چومیراسو پانگ بوبی اوپسو چومیراسو دانگ دوره باسو چومیران گی موگیگا ده سو چومیراسو دا چومیراسو دا توک دوک توک بوسو دی هان بون گارا بارا کِلگوگه نان سارا ناما اوتوکی دین سارا ناما نانین آرا هامجونگ داوی گارا باجا نان دو سِگه بالبا دابین هانا مودین کاگو بومیون ده هیمدیلجی آنا گوجین جونگیل سوگه دیودین گون نانینگا آیم اوکِی اWe goin’ higher تام دوشی سوگه بیلدینگ دیل نِریو بومیو اFly all day اwoeoo woeoo woo هایِر چو ویرو گاله اwoeoo woeoo woo هایِر دو نوپی ناله اwoeoo woeoo woo هایِر چو ویرو گاله اwoeoo woeoo woo هایِر دو نوپی ناله هیمدیلجی آنا گوجین جونگیل سوگه دیودین گون نانینگا آیم اوکِی اWe goin’ higher تام دوشی سوگه بیلدینگ دیل نِریو بومیو اFly all day مانین گاشیدونگول داچین گوسیل چاپگو چَمشی شیل شیگان اومنه نان کِنچانا چامگو گِسوکه سو نه آپیل بارابومیو دیمیون ده اRun through the miro Like a beast دا پیس دان گیرین دا پیره میس گاجیمان سِروعون دوجون اImma Bear Grylls نه گومیل مانین گودیرین مودو موگو چی وُ نان دالیو نه گومیل هیانگ هانین موهوم هیمدیلجی آنا گوجین جونگیل سوگه دیودین گون نانینگا آیم اوکِی اWe goin’ higher تام دوشی سوگه بیلدینگ دیل نِریو بومیو اFly all day هیمدیلجی آنا گوجین جونگیل سوگه دیودین گون نانینگا آیم اوکِی اWe goin’ higher تام دوشی سوگه بیلدینگ دیل نِریو بومیو ا Fly all day اwoeoo woeoo woo هایِر چو ویرو گاله اwoeoo woeoo woo هایِر دو نوپی ناله اwoeoo woeoo woo هایِر چو ویرو گاله اwoeoo woeoo woo هایِر دو نوپی ناله دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید. ترجمه فارسی |