متن اهنگout of town girl جاستین بیبر+ترجمه - نسخهی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52) +---- موضوع: متن اهنگout of town girl جاستین بیبر+ترجمه (/showthread.php?tid=28886) |
متن اهنگout of town girl جاستین بیبر+ترجمه - maryam.ekh - 21-02-2013 متن و ترجمه ی آهنگ Out Of Town Girl If you were more like an out of town girl, what a girl, yeah, yeah اگه یه ذره بیشتر شبیه یه دختر خارجی بودی ، که دختری میشدییی ، اره اره Get your hands up if you out of town girl, girl, girl, yeah, yeah دستت رو ببر بالا اگه یه دخی خارجی هستی ، دختر دختر دختر ارهههه Hey baby I love your accent-cent-cent هی دختر من عاشق اون لهجتم I think I like you more because your different-ferent-ferent-ferent حس میکنم بیشتر ازت خوشم میاد چون تو فرق دا دا دا داری Oh, I ain't gotta ask I can tell you here for me اوه قرار نیست اینو بپرسم ، میتونم همینجا بهت بگم Oh, what I gotta do just to show you that I watching-ing-ing اوه ، دست به چه کاری میزنم برای اینکه بهت نشون بدم دارم میبینمت All you gotta do is read the signs همه کاریم که تو میکنی اینه این اهنگ رو بخونی The exit is to the right, I don't know your name راه خروج سمت راست هست ، من حتی اسمت رو هم نمیدونم But love your smile, I love the way you put it down, down, down اما عاشق لبخندتم ، من عاشق حرکتات هستم If you were more like an out of town girl, what a girl, yeah, yeah اگه یه ذره بیشتر شبیه یه دختر خارجی بودی ، که دختری میشدییی ، اره اره Get your hands up if you out of town girl, girl, girl, yeah, yeah دستت رو ببر بالا اگه یه دخی خارجی هستی ، دختر دختر دختر ارهههه You know I gotta hold it down for my out of town girl, yeah yeah میدونی که من اینو پایین نگه میدارم برای دختر بیرون شهریم ، اره اره You can tell, you can tell, she's an out of town girl, girl, yeah, yeah میتونی بگی ، میتونی که بگی اون یه دختر خارجی هست ، اره ارـــــه If you feeling me, let me know, we gon' ride the flow-ow-ow اگه داری بهم میگی ، بذار بدونم داریم این جریان رو دنبال میکنیم I can be your passport, tell me where you wanna go-go-go من میتونم پاسپورتت باشم ، فقط بهم بگو که کجا میخوای بری؟ Girl don't be shy you won't know if you never try-try عزیزم خجالت نکش تو نمیفهمی اگه هیچوقت تلاش برای فهمیدنش نکنی When you walk by you're the only one that catches my eye-eye وقتی که با تنها کسی تونسته چشم هات رو جذب خودش که قدم میزنی All you gotta do is read the signs همه کاری که باس بکنی اینه اهنگ رو بخونی The exit is to the right, I don't know your name راه خروج سمت راست هست ، من حتی اسمت رو هم نمیدونم But love your smile, I love the way you put it down, down, down اما عاشق لبخندتم ، من عاشق حرکتات هستم If you were more like an out of town girl, what a girl, yeah, yeah اگه یه ذره بیشتر شبیه یه دختر خارجی بودی ، که دختری میشدییی ، اره اره Get your hands up if you out of town girl, girl, girl, yeah, yeah دستت رو ببر بالا اگه یه دخی خارجی هستی ، دختر دختر دختر ارهههه You know I gotta hold it down for my out of town girl, yeah yeah میدونی که من اینو پایین نگه میدارم برای دختر بیرون شهریم ، اره اره You can tell, you can tell, she's an out of town girl, girl, yeah, yeah میتونی بگی ، میتونی که بگی اون یه دختر خارجی هست ، اره ارـــــه All you gotta do is swag همه کاری که باس بکنی اینه تکونش بدی All you gotta do is swag همه کاری که باس بکنی اینه تکونش بدی All you gotta do is swag, swag, swag همه کاری که باس بکنی اینه تکونش بدی All you gotta do is swag همه کاری که باس بکنی اینه تکونش بدی If you were more like an out of town girl, what a girl, yeah, yeah اگه یه ذره بیشتر شبیه یه دختر خارجی بودی ، که دختری میشدییی ، اره اره Get your hands up if you out of town girl, girl, girl, yeah, yeah دستت رو ببر بالا اگه یه دخی خارجی هستی ، دختر دختر دختر ارهههه You know I gotta hold it down for my out of town girl, yeah yeah میدونی که من اینو پایین نگه میدارم برای دختر بیرون شهریم ، اره اره You can tell, you can tell, she's an out of town girl, girl, yeah, yeah میتونی بگی ، میتونی که بگی اون یه دختر خارجی هست ، اره ارـــــه Oh, no, no she's my out of town girl اوه نه ، اون دختر بیرون شهری منه She's my out of town girl, she's my out of town girl اون دختر خارجی منه ، اره اون دختر بیرون شهری منه RE: متن اهنگout of town girl جاستین بیبر+ترجمه - fershteh gh - 14-01-2014 خوب بود ولی اگه لینگ دانلود میزاشتی بهتر میشد ولی در هر صورت ممنون RE: متن اهنگout of town girl جاستین بیبر+ترجمه - яᎧмιиα - 18-01-2014 اسپـم هـا دوبـاره حذف شد..!! اسپـ ـم ندین |