متن و ترجمه آهنگ kiss you از وان دایرکشن - نسخهی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52) +---- موضوع: متن و ترجمه آهنگ kiss you از وان دایرکشن (/showthread.php?tid=254851) |
متن و ترجمه آهنگ kiss you از وان دایرکشن - mT_pOoM_taaK - 18-02-2016 متن و ترجمه آهنگ
[ltr] [Zayn][/ltr] [ltr]Oh I just wanna take you anywhere that you like[/ltr] [ltr]من میخوام تو رو هرجا که دوست داری ببرم[/ltr] [ltr]We can go out any day any night[/ltr] [ltr]میتونیم هرشب و هرروز بریم بیرون[/ltr] [ltr]Baby I'll take you there, take you there[/ltr] [ltr]عزیزم من میبرمت اونجا،میبرمت اونجا[/ltr] [ltr]Baby I'll take you there, yeah[/ltr] [ltr]عزیزم من میبرمت اونجا، آره[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Harry][/ltr] [ltr]Oh tell me tell me tell me how to turn your love on[/ltr] [ltr]به من بگو،بگو،بگو چجوری عشقت رو شعله ور کنم[/ltr] [ltr]You can get, get anything that you want[/ltr] [ltr]تو میتونی هرچی که میخوای رو داشته باشی،بگیری[/ltr] [ltr]Baby just shout it out, shout it out[/ltr] [ltr]عزیزم فقط بلند بگو،داد بزن[/ltr] [ltr]Baby just shout it out, yeah[/ltr] [ltr]بلند بگو،آره[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Liam][/ltr] [ltr]And if yooou[/ltr] [ltr]و اگه تو[/ltr] [ltr]You want me to[/ltr] [ltr]تو هم منو میخوای[/ltr] [ltr]Lets make a move[/ltr] [ltr]بیا یه حرکتی انجام بدیم[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Harry][/ltr] [ltr]Yeah so tell me girl if everytime we[/ltr] [ltr]آره،پس بهم بگو عزیزم اگه هردفعه که ما[/ltr] [ltr][All][/ltr] [ltr]Tou-ou-ouch you get this kinda ru-u-ush[/ltr] [ltr]با هم تماس پیدا میکنیم تو هم این هیجان رو احساس میکنی[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr]If you don't wanna take it slow[/ltr] [ltr]اگه نمیخوای آروم پیش بری[/ltr] [ltr]And you just wanna take me home[/ltr] [ltr]و فقط میخوای منو ببری خونه[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr][Harry][/ltr] [ltr]And let me kiss you[/ltr] [ltr]و بذار ببوسمت![/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Zayn][/ltr] [ltr]Oh baby, baby don't you know you got what I need[/ltr] [ltr]عزیزم،عزیزم مگه نمیدونی چیزی که من نیاز دارم رو داری؟[/ltr] [ltr]Lookin' so good from your head to your feet[/ltr] [ltr]از فرق سر تا نوک پا خوشگلی[/ltr] [ltr]C'mon come over here, over here[/ltr] [ltr]بیا بیا اینجا،اینجا[/ltr] [ltr]C'mon come over here, yeah[/ltr] [ltr]بیا بیا اینجا[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Niall][/ltr] [ltr]Oh I just wanna show you off to all of my friends[/ltr] [ltr]من فقط میخوام با افتخار به دوستام نشونت بدم[/ltr] [ltr]Makin' them drool on their chiney chin chins[/ltr] [ltr]یه کاری کنم آب از دهنشون راه بیافته[/ltr] [ltr]Baby be mine tonight, mine tonight[/ltr] [ltr]عزیزم امشب مال من باش،مال من[/ltr] [ltr]Baby be mine tonight, yeah[/ltr] [ltr]عزیزم امشب مال من باش[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Liam][/ltr] [ltr]And if yooou[/ltr] [ltr]و اگه تو[/ltr] [ltr]You want me to[/ltr] [ltr]تو هم منو میخوای[/ltr] [ltr]Lets make a move[/ltr] [ltr]بیا یه حرکتی انجام بدیم[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Zayn][/ltr] [ltr]Yeah so tell me girl if everytime we[/ltr] [ltr]آره،پس بهم بگو عزیزم اگه هردفعه که ما[/ltr] [ltr][All][/ltr] [ltr]Tou-ou-ouch you get this kinda ru-u-ush[/ltr] [ltr]با هم تماس پیدا میکنیم تو هم این هیجان رو احساس میکنی[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr]If you don't wanna take it slow[/ltr] [ltr]اگه نمیخوای آروم پیش بری[/ltr] [ltr]And you just wanna take me home[/ltr] [ltr]و فقط میخوای منو ببری خونه[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr][Harry][/ltr] [ltr]And let me kiss you[/ltr] [ltr]و بذار ببوسمت![/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Zayn][/ltr] [ltr]Let me kiss you x4[/ltr] [ltr]بذار ببوسمت[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][All][/ltr] [ltr]Na na na na na na na na[/ltr] [ltr] [/ltr] [ltr][Louis][/ltr] [ltr]Yeah, so tell me girl if everytime we tou-ou-ouch[/ltr] [ltr]آره، پس بهم بگو عزیزم اگه هردفعه که ما باهم تماس پیدا میکنیم[/ltr] [ltr][All][/ltr] [ltr]You get this kinda ru-u-ush[/ltr] [ltr]تو هم این هیجان رو احساس میکنی[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr]If you don't wanna take it slow[/ltr] [ltr]اگه نمیخوای آروم پیش بری[/ltr] [ltr]And you just wanna take me home[/ltr] [ltr]و فقط میخوای منو ببری خونه[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr]Everytime we to-ou-ouch[/ltr] [ltr]هر دفعه که با هم تماس پیدا میکنیم[/ltr] [ltr]You get this kinda ru-u-ush[/ltr] [ltr]تو هم این هیجان رو احساس میکنی[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr]If you don't wanna take it slow[/ltr] [ltr]اگه نمیخوای آروم پیش بری[/ltr] [ltr]And you just wanna take me home[/ltr] [ltr]و فقط میخوای منو ببری خونه[/ltr] [ltr]Baby say yeah a yeah a yeah, yeah a yeah[/ltr] [ltr]عزیزم بگو آره آره آره،آره آره[/ltr] [ltr][Harry][/ltr] [ltr]And let me kiss you[/ltr] [ltr]و بذار ببوسمت![/ltr] RE: متن و ترجمه آهنگ kiss you از وان دایرکشن - حانیه خانووووووووووم - 27-02-2016 بازم بزار اگه گذاشتی خبر کن |