+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: علم، فرهنگ، هنر (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=40)
+--- انجمن: فرهنگی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=35)
+--- موضوع: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها (/showthread.php?tid=223103)
صفحه‌ها:
1
2
✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 30-04-2015
سلــآم
اینجا سرود ملی کشور هارو میذارمـ
امیدوارم خوشتون بیاد(:
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 30-04-2015
سرود ملی جمهوری آذربایجان توسط احمد جواد سروده شده‌است.
آذربایجان! آذربایجان!
ای وطن پر افتخار فرزندان قهرمان
در رهت جملگی به جانبازی آماده‌ایم
در رهت جملگی به گذشت از خونمان قادریم
جاودان باش با پرچم سه رنگ خود
جاودان باش با پرچم سه رنگ خود
هزارن جان قربان تو شد
سینه‌ات میدان جنگها شد
سربازی که در رهت جان باخت، قهرمان شد
هر آن جانمان قربان تو باد تا تو چون گلستان آباد شوی
هزار و یک محبت بسوی تو
در سینه‌ام کرده مسکن
برای حفظ ناموس تو
برای سربلندی پرچم تو
برای حفظ ناموس تو
جملهٔ جوانانت مشتاقند
وطن پرافتخارم
وطن پرافتخارم
آذربایجان، آذربایجان.
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 01-05-2015
زنده باد پادشاه
زنده باد پادشاه
آن بلندجایگاه
که بیرق‌هایش در بلندی افراشته‌اند
به خواست خود رسیدیم
روزی که نشانه را به ما نمایاندی
آن خیزشی که به ما انگیزه می‌بخشد
و فراتر از آتشین‌گوی بزرگ آسمانی می‌برد
ای شاه اعراب
که بزرگی تبارت را
از بهترینِ پیامبران داری
و در دل نوشتارها از آن سخن رفته‌است
جوانان جوانمردت
سپاه گردآمدهٔ تواَند
اراده‌شان فرونمی‌کاهد
و در فحوای کلامت نمادی از بهروزی نهفته‌است
ای شاه اعراب
که بزرگی تبارت را
از بهترینِ پیامبران داری
و در دل نوشتارها از آن سخن رفته‌است
فروغ و راهنمای ما بمان
و پیشوای پاکان
بزرگوار بزی
که بزرگی عرب در لوای بیرق توست
ای شاه اعراب
که بزرگی تبارت را
از بهترینِ پیامبران داری
و در دل نوشتارها از آن سخن رفته‌است
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 02-05-2015
سرود ملی افغانستان
قانون اساسی جدید افغانستان که درسال ۲۰۰۴ توسط لویه جرگه بتصویب رسید، حکم می‌نماید که سرود ملی باید به زبان پشتو که یکی ازدو زبانهای رسمی کشور و زبان قوم پشتونها تشکیل می‌دهند باشد، همینطور درقانون اساسی آمده‌است که ضمن اسمای ملیتهای بزرگ باید کلمات الله اکبر نیز در سرود ملی جدید گنجانیده شود.
سرود ملی جدید افغانستان که تصنیف آن توسط عبدالباری جهانی سروده شده و آهنگ آن را ببرک وسا که فعلاً رهبر آرکستر سمفونی کشور آلمان است ساخته و در ماه مه سال ۲۰۰۶ میلادی در شهر برلین ثبت شد که خوانندگان آن عبدالوهاب مددی، صادق فطرت (ناشناس) پیکر افسانه، حسین ارمان، مشعل ارمان، شهنا و دو، سه هنرمند جوان دیگر می‌باشند. اصل متن این سرود به زبان پشتو سروده شده‌است که در آن اسامی برخی از اقوام ساکن افغانستان چون بلوچها، ازبکها، پشتونها، هزاره‌ها، ترکمنها، تاجیکها، عربها، گوجرها، پامیریها، نورستانیها، براهوییها، قزلباشها، ایماقها، و پشه‌ایها ذکر گردیده‌است.
این کشور افغانستان است
این عزت هر افغان است
خانهٔ صلح، خانهٔ شمشیر
هر فرزندش قهرمان است
این کشور خانهٔ همه است
از بلوچ، از ازبک
از پشتون و هزاره
از ترکمن و تاجیک
هم عرب و گوجر است
پامیریها، نورستانی ها
براهویی است و قزلباش است
هم ایماق و پشٌه‌ای ها
این کشور همیشه تابان خواهد بود
مثل آفتاب در آسمان کبود
در سینهٔ آسیا
مثل قلب جاویدان
نام حق است ما را رهبر
بگو الله اکبر، بگو الله اکبر
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - دختر شیتون - 02-05-2015
یکی اسپانیایی بنویسه
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 02-05-2015
سرود ملّی ایران، سرود رسمی دولت ایران و یکی از نمادهای ملّی ایران است که در مراسم رسمی، یادبودهای ملّی، مسابقات ورزشی و دیگر مناسبت‌های ملّی اجرا یا پخش می‌شود. سرود ملّی ایران دارای دو بخش شعر و موسیقی است.
شعر سرود جمهوری اسلامی ایران که مدت زمان اجرای آن ۵۹ ثانیه است:
سَر زَد از اُفُق
مِهرِ خاوران
فروغِ دیدهٔ حق باوران
بهمن! فَرِّ ایمانِ ماست
پیامت ای امام!«استقلال، آزادی»
نقشِ جانِ ماست
شهیدان پیچیده در گوش زمانْ، فریادتان
پاینده، مانی و جاودان
جمهوری اسلامی ایران
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 08-05-2015
سرود ملی پاکستان
زمانی که پاکستان مستقل شد سرود میهنی نداشت و از این رو زمانی که پرچم پاکستان را بالا می‌بردند ندای پاکستان زنده‌باد، آزادی پاینده‌باد را سر می‌دادند. پس از چند محمدعلی جناح سرودی برای پاکستان سرود ولی چون سرود او پایه مذهبی نداشت برآن شدند که سرودی دیگر برای پاکستان بسرایند و این سرود جدید را به گونه‌ای سرودند که واژگان آن بین اردو و فارسی مشترک باشد و حتی از نظر دستوری نیز از دستور زبان فارسی پیروی می‌کند و تنها واژه نافارسی در آن واژه هندی کا است. این سروده سروده شاعر پاکستانی ابوالاثر حفیظ جالندهری است.
پاک سرزمین شاد باد
کشور حسین شاد باد
تو نشان عزم عالیشان
ارض پاکستان!
مرکز یقین شاد باد
پاک سرزمین کا نظام
قوت اخوت عوام
قوم، ملک، سلطنت
پائندہ تابندہ باد
شاد باد منزل مراد
پرچم ستارہ و هلال
رهبر ترقی و کمال
ترجمان ماضی شان حال
جان استقبال!
سایۂ خدائے ذوالجلال
پاک سرزمین شاد باد
کشور حسین شاد باد
تو نشان عزم عالیشان
ارض پاکستان!
مرکز یقین شاد باد
پاک سرزمین کا نظام
قوت اخوت عوام
قوم، ملک، سلطنت
پائندہ تابندہ باد
شاد باد منزل مراد
پرچم ستارہ و هلال
رهبر ترقی و کمال
ترجمان ماضی شان حال
جان استقبال!
سایۂ خدائے ذوالجلال
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - ρѕуcнσραтн - 08-05-2015
ارمنستآنم بزآر .-.
مرسی ((:
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - FAEZEH joon - 08-05-2015
برا ایران از همه قشنگتره
سپاس
RE: ✘فهرست سرودهای ملی کشورها - L²evi - 19-05-2015
سرود ملی تاجیکستان (که در فارسی تاجیکی نیز با نام سرود ملی معروف است) پس از استقلال تاجیکستان از اتحاد جماهیر شوروی، از سال ۱۹۹۱ رسمیت یافته است. این سرود از سوی گل‌نظر کِلدی سروده شده و سازنده موسیقی آن سلیمان یوداکوف است.
دیار ارجمند مابه بخت ما سر عزیز تو بلند بادسعادت تو، دولت تو بی‌گزند بادز دوری زمانه‌ها رسیده‌ایمبه زیر پرچم تو صف کشیده‌ایمکشیده‌ایمزنده باش، ای وطنتاجیکستان آزاد منبرای ننگ و نام ماتو از امید رفتگان ما نشانه‌ایتو بهر وارثان جهان جاودانه‌ایخزان نمی‌رسد به نوبهار توکه مزرع وفا بود کنار توکنار توزنده باش، ای وطنتاجیکستان آزاد منتو مادر یگانه‌ایبقای تو بود بقای خاندان مامرام تو بود مرام جسم و جان ماز تو سعادت ابد نصیب ماستتو هستی و همه جهان حبیب ماستحبیب ماستزنده باش، ای وطنتاجیکستان آزاد من
سرود جمهوری شوروی سوسیالیستی تاجیکستان در سال ۱۹۴۶ توسط ابوالقاسم لاهوتی شاعر ایرانی سروده شده است و متن آن چنین است:
چو دست روس،مدد نمود،برادری خلق سووت استوار شد،ستارهٔ حیات ما شراره‌دار شد.گذشته‌های پرافتخار مابه جلوه آمدند و در دیار ما، دیار مامستقل دولت تاجیکان برقرار شد.به حال تبدرون شبصدای رعد دولت لنین فرا رسیدز برق بیرقش سیاهی ستم پریدسعادت جاودان در این زمینز پارتیا به ما رسید، به پارتیا صد آفرینمرد و آزاده ما را چنین او بپرورید.شعار مادهد صدا:برابری، برادری میان خلق ما.ز خاندان ما کسی نمی‌شود جدا،یگانگی را به خود سپر کنیمبه سوی فتح کمونیزم سفر کنیم، سفر کنیم،زنده باد ملک ما، خلق ما، اتحاد ما.